{"id":82281,"date":"2020-07-18T20:10:52","date_gmt":"2020-07-18T18:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/?p=82281"},"modified":"2020-07-19T20:48:52","modified_gmt":"2020-07-19T18:48:52","slug":"migration-in-staedten-in-f-und-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/migration-in-staedten-in-f-und-d\/","title":{"rendered":"Migration in St\u00e4dten in F und D"},"content":{"rendered":"

Wie gro\u00df ist der Anteil von Migranten<\/a> in St\u00e4dten in Frankreich<\/a> und in Deutschland<\/a>? Der Franzose klickt eine offizielle Website an, der Deutsche<\/a> nicht – er soll uninformiert<\/a> bleiben. Zun\u00e4chst zu Frankreich –\u00a0Deutsche \u00dcbersetzung:
\nDie staatliche Website „France Strategie“ erm\u00f6glicht es, die Entwicklung des Bev\u00f6lkerungsanteils der au\u00dfer-europ\u00e4ischen Immigration in zahlreichen urbanen Zentren zu \u00fcberpr\u00fcfen. Sie haben Zugriff hierzu durch Anklicken von „Soziale und demografische Zusammensetzung von Quartieren<\/a>“
\n.
\nLe site de France Strat\u00e9gie, institution rattach\u00e9e \u00e0 Matignon,
\nhttps:\/\/francestrategie.shinyapps.io\/app_seg\/<\/a>
\npermet de constater l\u2019\u00e9volution de la pr\u00e9sence de l\u2019immigration extra-europ\u00e9enne dans de nombreuses \u00ab Unit\u00e9s Urbaines \u00bb. Vous pouvez y acc\u00e9der en cliquant sur \u00ab Composition sociale et d\u00e9mographique des quartiers \u00bb.
\n.
\nEntwicklung des Bev\u00f6lkerungsanteils der au\u00dfer-europ\u00e4ischen Immigration bei den 0-18J\u00e4hrigen in den gro\u00dfen St\u00e4dten Frankreichs (offizielle Zahlen).
\n\u00c9volution de la part de la population d\u2019origine extra-europ\u00e9enne chez les 0-18 ans dans les grandes villes fran\u00e7aises (chiffres officiels)
\nhttps:\/\/www.fdesouche.com\/1399869-evolution-de-la-part-de-population-dorigine-extra-europeenne-chez-les-0-18-ans-dans-les-grandes-villes-francaises-chiffres-officiels<\/a>
\n.
\nBetrachten wir Paris und Mulhouse als Beispiele:
\nUnit\u00e9 Urbaine de Paris Seine-Saint-Denis (93) \u2013 \u00c9volution 1968-2015 de la part des enfants d\u2019immigr\u00e9s extra-europ\u00e9ens chez les 0-18 ans
\nIn Paris im 93.Arondissement St.Denis war 1968 noch autochton franz\u00f6sisch, ist 2015 mehrheitlich (violett bis blau) von Migranten<\/a> \u00fcberwiegend aus Algerien und Afrika bewohnt.<\/p>\n

\"paris1968-2015migration200714\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Paris St. Denis1968 (links) und 2015 (rechts)<\/p>\n

Unit\u00e9 Urbaine de Mulhouse<\/a> \u2013 \u00c9volution 1975-2015 de la part des enfants d\u2019immigr\u00e9s extra-europ\u00e9ens chez les 0-18 ans
\nIn Mulhouse ist das alte Zentrum – hier befindet sich auch der Stoffemarkt „Marche au Canal“ – im Jahr 2015 bis zu 60% (blau) von Migranten aus dem Maghreb<\/a> bewohnt<\/p>\n

\"mulhouse1968-2015migration200714\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Mulhouse 1968 (links) und 2015 (rechts)<\/p>\n

https:\/\/www.fdesouche.com\/1399869-evolution-de-la-part-de-population-dorigine-extra-europeenne-chez-les-0-18-ans-dans-les-grandes-villes-francaises-chiffres-officiels<\/a>
\n.
\nDer franz\u00f6sische B\u00fcrger hat mit fdesouche.com die komfortable M\u00f6glichkeit, sich anhand grafischer Darstellungen \u00fcber die Migration und Integration<\/a> in den Wohngebieten zu informieren. Dabei wird bewu\u00dft die Altersgruppe 0-18J\u00e4hrigen dargestellt, also zukunfsorientiert informiert.
\nEine solche M\u00f6glichkeit bietet die Berliner Regierung dem deutschen B\u00fcrgern<\/a> nicht – aus zwei Gr\u00fcnden:
\n1) Dies w\u00e4re zum einen „rassistisc<\/a>h“, da hiermit die Migranten als „Rasse“ als gesonderte Gruppe dargestellt werden.
\n2) Zum anderen soll der B\u00fcrger in Unwissenheit \u00fcber die demografische Situation<\/a> in seinem Wohngebiet gehalten werden, da sonst ja Fremdenhass gesch\u00fcrt w\u00fcrde.
\n.
\nGleichwohl: Der Prozess des „Unsere Gesellschaft wird sich wandeln und zwar drastisch, und ich freu‘ mich drauf“ (KGE, Katrin G\u00f6hring-Eckardt) wirkt und wird auch deutsche<\/a> St\u00e4dte in violett bis blau einf\u00e4rben. Parallelgesellschaften<\/a>? Segregation<\/a>?
\n.
\nIn Frankreich wurde das Informationsportal fdesouche.com auf Dr\u00e4ngen der Zivilgesellschaft (B\u00fcrger UND Medien) von der Regierung in Paris eingerichtet; das Portal wird rege genutzt im Rahmen eines B\u00fcrgerdialogs, um die Probleme rund ums Wohnen der Migranten<\/a> zu l\u00f6sen. Die Ver\u00f6ffentlichung von Diagrammen, die speziell auf Migranten aus Maghreb, Afrika und Asien und dazu noch auf die Alterskohorte der 0-18J\u00e4hrigen zugeschnitten sind, hat in Frankreich weder zu Fremdenfeindlichkeit noch Islamophobie gef\u00fchrt – im Gegenteil: Migranten arbeiten mit bei Stadtplanen und Verwaltung, um die Entwicklung\u00a0der Segregation, Parallelkulturen<\/a> und Nogo-Areas zu beenden hin zu mehr Durchmischung und Diversit\u00e4t.
\nIn Deutschland gibt es kein Informationsportal a la fdesouche.com, es gibt keine offene Informationspolitik; hier wird jede Diskussion durch die Rassismuskeule<\/a> und Nazi-Keule<\/a> abgew\u00fcrgt. Obwohl die Probleme der Integration in Deutschland auf Dauer noch gr\u00f6\u00dfer sein k\u00f6nnten. Grund: Fast alle Migranten in Frankreich sprechen gut Franz\u00f6sisch (Algerien, ehem. Kolonien, …), w\u00e4hrend bei uns immer mehr Migranten immer weniger Deutsch sprechen (Schulabbruch, Arabisch in der Familie, …).
\nWie zur Wohnsituation k\u00f6nnen die B\u00fcrger in Frankreich auch s\u00e4mliche Integrations- und Migrationskosten<\/a> durch staatliche Infoportale im Internet abrufen – geordnet nach Regionen, Orten, Herkunftsl\u00e4ndern, Alterskohorten, Job, Versorgungsleistung,… .
\nIn Deutschland als dem Land der Statistikweltmeister bleibt die schlichte Frage „Was kosten die Schutzsuchenden?“ unbeantwortet oder sie wird als unbeantwortbar (aufgrund der f\u00f6deralen Bund-L\u00e4nder-Struktur), anma\u00dfend, unanst\u00e4ndig bzw. diskriminierend abgetan.
\nFazit: In den Demokratie<\/a>-Lehrb\u00fcchern der Bundes-\/Landeszentralen f\u00fcr politische Bildung ist vom „m\u00fcndigen B\u00fcrger“ zu lesen. In Sachen Migration mu\u00df sich der deutsche B\u00fcrger als „entm\u00fcndigt“ vorkommen. Traurig!<\/p>\n

18.7.2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie gro\u00df ist der Anteil von Migranten in St\u00e4dten in Frankreich und in Deutschland? Der Franzose klickt eine offizielle Website an, der Deutsche nicht – er soll uninformiert bleiben. Zun\u00e4chst zu Frankreich –\u00a0Deutsche \u00dcbersetzung: Die staatliche Website „France Strategie“ erm\u00f6glicht … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,195,155,13,157],"tags":[725,421,622,167,532,112,92],"class_list":["post-82281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bildung","category-eu","category-integration","category-kultur","category-oeffentlicher-raum","tag-integration","tag-islam","tag-migration","tag-quartier","tag-city","tag-stadtplanung","tag-wohnformen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}