{"id":37640,"date":"2012-10-24T13:00:42","date_gmt":"2012-10-24T11:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/?p=37640"},"modified":"2013-09-16T13:02:55","modified_gmt":"2013-09-16T11:02:55","slug":"carola-horstmann-muettersproch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/carola-horstmann-muettersproch\/","title":{"rendered":"Carola Horstmann Muettersproch"},"content":{"rendered":"

Die Vorsitzende der Muettersproch-Gsellschaft<\/a>, Gruppe Wiesental, Heidi Z\u00f6llner begr\u00fcsste im Hebelhaus\u00a0die in Zell aufgewachsene Mundartautorin<\/a> Carola Horstmann. Humorvoll schilderte die Dichterin<\/a>\u00a0ihre Erinnerungen an Zell<\/a>, etwa unter dem Titel „Ciao bella“ die Ankunft der ersten Gastarbeiter in den 50er Jahren aus Italien, die sich vor dem „L\u00f6wen“ und am Latschariplatz trafen, lautstark von Heimweh gepackt aus der \u00f6ffentlichen Telefonzelle nach Hause Kontakt aufnahmen und den jungen deutschen M\u00e4dchen den Kopf verdrehten.\u00a0Mit den Erinnerungen an den blauen Pullover ihrer Mutter setzte sie ihr und dem Garten in Zell ein nettes Denkmal. Auch mit einer Kindergeschichte von „de Rosetta“, einer kleinen Spinne und dem „Brummer“ einer fetten Fliege, versuchte sie ihr Schreibgesch\u00e4ft; beide Tiere wussten nicht mehr wie ein Netz gebaut oder geflogen wird. Gleich mit ihrem ersten Gedichtversuch \u00fcber den Vulkan \u00c4tna landete die Dichterin im Jahr 2005 einen Volltreffer und gewann den ersten Preis in einem Wettbewerb; gerade die Vergleiche zwischen Mensch und Natur hatten es ihr angetan. Witzig ging sie mit den „D\u00f6kterlesspielen“ in ihrer Kinderzeit um, wo man jungen Menschen angeblich Anstand beigebracht hatte.
\nAngstgef\u00fchle in der Kindheit und Bekenntnisse einer Grundsch\u00fclerin zeigten die Wirkungen einer intensiven Auseinandersetzung mit der Religion und der Erkenntnis, dass alle, ob gro\u00df oder klein, S\u00fcnder waren und vor Gott gleich sind. Intensiv befasste sich Carola Horstmann mit Johann Peter Hebel: Zu dessen 250. Geburtstag vor zwei Jahren schrieb sie f\u00fcr den F\u00f6rderverein Mediathek in Denzlingen zwei St\u00fccke; zum „Happy birthday, Johann Peter“ lie\u00df sie ihn von zwei Engeln einfliegen; in der Szene \u00fcber sein Gedicht „Das Hexlein“ kam der Dichter selbst so zu Wort, dass zwei Jugendliche Interesse an der alemannischen Sprache und zur Liebesanbahnung fanden. Einfach k\u00f6stlich. Auch Chansons, Erz\u00e4hlungen und Glossen trafen auf begeisterte Zuh\u00f6rer. Mit einem Herbststrau\u00df bedankte sich Heidi Z\u00f6llner bei der Rednerin; die Veranstaltung wurde vom F\u00f6rderkreis deutscher Schriftsteller in Baden-W\u00fcrttemberg gesponsert.<\/p>\n

\n
\n
\n
Carola Horstmann hat nach dem Besuch des Gymnasiums und der Basler Kunstgewerbeschule eine Lehre als Psychiatriekrankenschwester absolviert, Musiktherapie in Wien studiert und als Musiktherapeutin in Hirsau gearbeitet. Heute lebt sie in Denzlingen bei Freiburg, ist verheiratet und Mutter von drei S\u00f6hnen. Seit zehn Jahren schreibt Carola Horstmann auf Alemannisch, hat zwei B\u00fccher herausgebracht und mehrere erste Preise f\u00fcr Lyrik und Prosa bei Mundartwettbewerben gewonnen. Faszinierende Einblicke in ihr umfangreiches Schaffen gew\u00e4hrte die Vortragende und erwies sich als gute, genaue und scharfz\u00fcngige Beobachterin, als wortgewandte Erz\u00e4hlerin, die verdichtet und mehrere literarische Gattungen bearbeitet.
\n24.10.2012,<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Vorsitzende der Muettersproch-Gsellschaft, Gruppe Wiesental, Heidi Z\u00f6llner begr\u00fcsste im Hebelhaus\u00a0die in Zell aufgewachsene Mundartautorin Carola Horstmann. Humorvoll schilderte die Dichterin\u00a0ihre Erinnerungen an Zell, etwa unter dem Titel „Ciao bella“ die Ankunft der ersten Gastarbeiter in den 50er Jahren aus … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,139],"tags":[314,572],"class_list":["post-37640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dichter","category-heimat","tag-alemannisch-2","tag-dichter-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}