{"id":53830,"date":"2015-03-25T08:38:49","date_gmt":"2015-03-25T07:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/?page_id=53830"},"modified":"2026-05-23T10:29:42","modified_gmt":"2026-05-23T08:29:42","slug":"gefaengnis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/selbsthilfe\/soziales\/justiz\/gefaengnis\/","title":{"rendered":"Gefaengnis"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\">Home<\/a> &gt;<a title=\"Selbsthilfe\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/selbsthilfe\/\">Selbsthilfe<\/a>\u00a0&gt;<a title=\"Soziales\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/soziales\/\">Soziales<\/a> &gt;<a title=\"Justiz\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/selbsthilfe\/soziales\/justiz\/\">Justiz<\/a> &gt;Gefaengnis<\/p>\n<div id=\"attachment_47932\" style=\"width: 649px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/integration\/fluechtlinge\/strand25abendsonne-burg-pan140510\/\" rel=\"attachment wp-att-47932\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47932\" class=\"size-full wp-image-47932\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/strand25abendsonne-burg-pan140510.jpg\" alt=\"Am Mittelmeer zwischen Venedig und Jesolo 12.5.2014 - Adria\" width=\"639\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/strand25abendsonne-burg-pan140510.jpg 639w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/strand25abendsonne-burg-pan140510-180x72.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-47932\" class=\"wp-caption-text\">Am Mittelmeer zwischen Venedig und Jesolo 12.5.2014 &#8211; Adria<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em>Listenauswahl eines Beitrags (Artikel\/Datum, Seite\/Inhalt):\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Klicken<\/span>\u00a0oder scrollen<\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/in-haft-dr-med-bianca-witzschela-witzschel\/\">In Haft: Dr med Bianca Witzschel<\/a>\u00a0(23.5.2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/selbsthilfe\/psyche\/psychiatrie\/schuldunfaehigkeit\/\">Liana K. (16) ist tot, Ihr M\u00f6rder in der Psychiatrie: Warum sch\u00fctzt unser Staat seine B\u00fcrger nicht vor importierter Gewalt?<\/a>\u00a0(30.4.2026)<\/li>\n<li>Bew\u00e4hrung f\u00fcr den T\u00e4ter, lebensl\u00e4nglich f\u00fcr das Opfer (9.4.2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/freispruch-fuer-michael-ballweg\/\">Freispruch f\u00fcr Michael Ballweg<\/a> (31.7.2025)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/france\/frankreich-islam\/\">Frankreich: Koordinierte Angriffe auf mehrere Gef\u00e4ngnisse<\/a>\u00a0(15.4.2025)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/deutschland\/moral2015\/doppelmoral\/\">Noch so\u2019n Doppelbegriff \u2013 Verrohung<\/a> (25.8.2021)<\/li>\n<li>Muslime in Gef\u00e4ngnissen \u00fcberproportional vertreten (10.4.2015)<\/li>\n<li>Deutschsprachige und Ditib-unabh\u00e4ngige muslimische Gef\u00e4ngnisseelsorger fehlen (21.3.2015)<\/li>\n<li><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/selbsthilfe\/psyche\/psychiatrie\/schuldunfaehigkeit\/\">Schuldunf\u00e4higkeit<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_149597\" style=\"width: 651px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/witzschel-biance-corona-260517pan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-149597\" class=\"size-full wp-image-149597\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/witzschel-biance-corona-260517pan.jpg\" alt=\"Corona-\u00c4rztin Dr. Bianca Witzschel im Gef\u00e4ngnis Chemnitz an Pfingsten 2026 - sch\u00e4mt euch!\" width=\"641\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/witzschel-biance-corona-260517pan.jpg 641w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/witzschel-biance-corona-260517pan-180x112.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-149597\" class=\"wp-caption-text\">Corona-\u00c4rztin Dr. Bianca Witzschel im Gef\u00e4ngnis Chemnitz an Pfingsten 2026 sch\u00e4mt euch!<\/p><\/div>\n<p><strong>Bew\u00e4hrung f\u00fcr den T\u00e4ter, lebensl\u00e4nglich f\u00fcr das Opfer<\/strong><br \/>\nVon Ahmet Refii Dener \u2022 Die \u201eBew\u00e4hrungsstrafe\u201c ist zu einem wohlfeilen politischen Instrument geworden. Ein Instrument, das eine paradoxe Doppell\u00f6sung erm\u00f6glicht: Der T\u00e4ter bleibt drau\u00dfen, und der Staat spart sich den Bau neuer Gef\u00e4ngnisse. Es ist eine planerische L\u00f6sung des Fiskus, die sich als Gerechtigkeit tarnt.<\/p>\n<p>Es gibt W\u00f6rter, die schleichen sich so leise in unseren Alltag, dass wir irgendwann vergessen, was sie eigentlich bedeuten. Oder schlimmer: Dass sie \u00fcberhaupt noch etwas bedeuten sollten. Eines dieser W\u00f6rter ist \u201eBew\u00e4hrungsstrafe\u201c. Ein Begriff, der nach Recht klingt, nach Ordnung, nach Konsequenz. In der harten Realit\u00e4t der Gerichtss\u00e4le ist er oft das genaue Gegenteil davon. Wer sich die Praxis anschaut, merkt schnell: Bei Gewaltdelikten ist dieses Wort f\u00fcr die Betroffenen kaum zu ertragen. F\u00fcr den T\u00e4ter ist es ein technischer Gl\u00fccksfall. F\u00fcr das Opfer eine zweite, staatlich beglaubigte Dem\u00fctigung.<br \/>\nMan muss sich das einmal n\u00fcchtern vor Augen f\u00fchren. Da ist jemand, der Gewalt erlebt hat. Kein theoretischer Vorgang, kein abstraktes Delikt in einer Akte, sondern ein realer Moment: Angst, Schmerz, nackte Ohnmacht. Und dann folgt das Urteil. Der T\u00e4ter bekommt eine \u201eStrafe\u201c, die er nicht absitzen muss. Er darf sich stattdessen \u201ebew\u00e4hren\u201c. Bew\u00e4hren \u2013 woran eigentlich? Daran, dass er es vielleicht \u2013 hoffentlich \u2013 nicht morgen gleich wieder tut?<br \/>\nF\u00fcr den T\u00e4ter ist das eine Chance. F\u00fcr die Justizverwaltung ist es eine Entlastung der Bilanz. F\u00fcr das Opfer aber ist es ein Schlag ins Gesicht. Denn die Botschaft des Staates ist glasklar: Es war schlimm, aber offenbar nicht schlimm genug f\u00fcr echte Konsequenzen.<br \/>\nUnd jetzt kommen wir an den Punkt, an dem es politisch unangenehm wird. Wir reden hier nicht \u00fcber bedauerliche Einzelf\u00e4lle. Wir reden \u00fcber Systematik. Von den verh\u00e4ngten Freiheitsstrafen bis zu zwei Jahren werden in Deutschland rund 70 bis 80 Prozent zur Bew\u00e4hrung ausgesetzt.<br \/>\n&#8230; Alles om 9.4.2024 von Ahmet Refii dener bitte lesen auf<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.achgut.com\/artikel\/bewaehrung_fuer_den_taeter_lebenslaenglich_fuer_das_opfer\">https:\/\/www.achgut.com\/artikel\/bewaehrung_fuer_den_taeter_lebenslaenglich_fuer_das_opfer<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Muslime in Gef\u00e4ngnissen \u00fcberproportional vertreten<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.tagblatt.ch\/ostschweiz\/ostschweiz\/tb-os\/Kein-Zusammenhang-zwischen-Religion-und-Kriminalitaet;art120094,4115926\">https:\/\/www.tagblatt.ch\/ostschweiz\/ostschweiz\/tb-os\/Kein-Zusammenhang-zwischen-Religion-und-Kriminalitaet;art120094,4115926<\/a><br \/>\nIm Gef\u00e4ngnis Altst\u00e4tten in der Schweiz waren 47% der Insassen Muslime. In den Gef\u00e4ngnissen der Ostschweiz sind die Muslime \u00fcberproportional repr\u00e4sentiert.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/europenews.dk\/de\/node\/76943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/europenews.dk\/de\/node\/76943<\/a>\u00a0:<br \/>\nIn Frankreich sind etwa die H\u00e4lfte aller Gef\u00e4ngnisinsassen Muslime, und in einigen Gro\u00dfst\u00e4dten sind es sogar 70%.<br \/>\nIn Italien sind es mindestens 35 %, in britischen Gef\u00e4ngnissen 13%, obwohl ihr Anteil in der Bev\u00f6lkerung nur 4,8 % betr\u00e4gt.<br \/>\nWie kann das alles sein, wo doch der Islam eine friedliche, gewaltfreie Religion ist?<br \/>\n10.4.2015, Marianne Schulz<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Deutschsprachige und Ditib-unabh\u00e4ngige muslimische Gef\u00e4ngnisseelsorger fehlen<\/strong><\/p>\n<p>In Baden-W\u00fcrttemberg sitzen 6500 Gefangene in den 17 Strafanstalten ein, darunter 20% bzw. 1300 Muslime. Die kath. und ev. Gef\u00e4ngnisseelsorge umfasst 24 festangestellte Betreuer. Ditib (T\u00fcrkisch-islamische Union der Anstalt f\u00fcr Religion in Ankara) betreut jedes Gef\u00e4ngnis durch einen ortsans\u00e4ssigen Imam auf Stundenbasis. Diese Imame haben in der T\u00fcrkei Theologie studiert und sprechen gro\u00dfenteils gar nicht oder kaum Deutsch. Ditib untersteht direkt der obersten t\u00fcrkischen Religionsbeh\u00f6rde. Beides untragbare Zust\u00e4nde. Zwei Forderungen:<\/p>\n<p>1) Muslimische Gef\u00e4ngnisseelsorger sollten flie\u00dfend Deutsch sprechen, nicht zuletzt auch wegen der vielen nicht-t\u00fcrkischen Gefangenen islamischen Glaubens. &#8222;Die Sprache ist der Schl\u00fcsselbegriff&#8220;, so der BW-Landesvorsitzende des Bundes der Strafvollzugsbediensteten, Alexander Schmid.<br \/>\n2) Die Gef\u00e4ngnisseelsorger m\u00fcssten in Deutschland ausgebildet sein. Derzeit werden sie \u00fcber die Ditib vom t\u00fcrkischen Staat ausgebildet und auch kontrolliert &#8211; ein untragbarer Zustand.<br \/>\n21.3.2015<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Seelsorger im Gef\u00e4ngnis haben den Auftrag, Ansprechpartner der Inhaftierten f\u00fcr Glaubens- und Lebenshilfe zu sein. Das Seelsorgegeheimnis sorgt daf\u00fcr, dass sich die Inhaftierten einem Seelsorger eher anvertrauen. Auf diese Weise kommt auch nicht direkt jedes gesagte Wort in die Akte. H\u00e4ufig geht es um das Verh\u00e4ltnis zu den Angeh\u00f6rigen. Neben Gespr\u00e4chen k\u00f6nnen Seelsorger den Gef\u00e4ngnisinsassen aber auch mit ganz praktischen Dingen helfen, f\u00fcr den Gefangenen Telefongespr\u00e4che f\u00fchren oder sie bei Besuchen begleiten.<span class=\"Apple-converted-space\"><span style=\"font-family: Verdana;\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &gt;Selbsthilfe\u00a0&gt;Soziales &gt;Justiz &gt;Gefaengnis &nbsp; Listenauswahl eines Beitrags (Artikel\/Datum, Seite\/Inhalt):\u00a0Klicken\u00a0oder scrollen In Haft: Dr med Bianca Witzschel\u00a0(23.5.2026) Liana K. (16) ist tot, Ihr M\u00f6rder in der Psychiatrie: Warum sch\u00fctzt unser Staat seine B\u00fcrger nicht vor importierter Gewalt?\u00a0(30.4.2026) Bew\u00e4hrung f\u00fcr den &hellip; <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/selbsthilfe\/soziales\/justiz\/gefaengnis\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5244,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-53830","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53830"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149609,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53830\/revisions\/149609"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}