{"id":50990,"date":"2014-10-21T10:16:02","date_gmt":"2014-10-21T08:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/?page_id=50990"},"modified":"2026-01-13T11:07:42","modified_gmt":"2026-01-13T10:07:42","slug":"isfahan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/","title":{"rendered":"Isfahan"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\">Home<\/a> &gt;<a title=\"Global\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/\">Global<\/a> &gt;<a title=\"Iran\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/\">Iran<\/a> &gt;<a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/twintowns-fr\/\">Twintowns-FR<\/a> &gt;Isfahan<\/p>\n<div id=\"attachment_50998\" style=\"width: 649px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan0imam-platz-pan141018\/\" rel=\"attachment wp-att-50998\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-50998\" class=\"size-full wp-image-50998\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan0imam-platz-pan141018.jpg\" alt=\"Blick nach Westen \u00fcber den Imam-Platz zur Moschee in Isfahan am 16.10.2014\" width=\"639\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan0imam-platz-pan141018.jpg 639w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan0imam-platz-pan141018-180x69.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-50998\" class=\"wp-caption-text\">Blick nach Westen \u00fcber den Imam-Platz zur Moschee in Isfahan am 16.10.2014<\/p><\/div>\n<ul>\n<li><em>Listenauswahl eines Beitrags (Artikel\/Datum, Seite\/Inhalt): <span style=\"text-decoration: underline;\">Klicken<\/span> oder scrollen<\/em><\/li>\n<li>Freiburger sorgen sich um die Lage in iranischer Partnerstadt Isfahan (13.1.2026)<\/li>\n<li>Kontakte FR-Isfahan m\u00fcssen erhalten bleiben (25.7.2023)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/isfahan-staedtepartnerschaft\/\">Isfahan St\u00e4dtepartnerschaft<\/a>\u00a0(8.11.2022)<\/li>\n<li>Baerbock: Kopftuch hat nichts mit Islam zu tun &#8211; beleidigend f\u00fcr Frauen (4.10.2022)<\/li>\n<li>Keiner kann mit Sicherheit sagen, was richtig ist (7.11.2014)<\/li>\n<li>Partnerschaft mit Isfahan kritisch hinterfragen (6.11.2014)<\/li>\n<li>B\u00fcrgerreise 22.10. &#8211; 1.11.2014 von Freiburg in den Iran (5.11.2014)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/freiburg-im-digar-haus-isfahan\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/freiburg-im-digar-haus-isfahan\/<\/a>\u00a0(28.10.2014)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/iran-buergerreise-8-20-2014-fr\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/iran-buergerreise-8-20-2014-fr\/<\/a>\u00a0(23.10.2014)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/plaetze-in-isfahan-und-freiburg\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/plaetze-in-isfahan-und-freiburg\/<\/a>\u00a0(21.10.2014)<\/li>\n<li>Isfahan-Reise von OB Salomon mit 10 Gemeinder\u00e4ten am 16.10.2014 (9.10.2014)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/choere-aus-padua-granada-tel-aviv-isfahan-in-uni-kirche\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/choere-aus-padua-granada-tel-aviv-isfahan-in-uni-kirche\/<\/a>\u00a0(7.7.2012)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/madison.htm#Stelle die Partnerschaft mit Madison in Frage\">Stelle die Partnerschaft mit Madison in Frage<\/a> &gt;Madison (12.10.2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Steinigung: Einbringung der Resolution nicht aus dem Weg gehen\">Steinigung: Einbringung der Resolution nicht aus dem Weg gehen<\/a> &gt;Isfahan\u00a0(22.9.2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan.htm#Eisige Freundschaft - 10 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft mit Isfahan\">Eisige Freundschaft &#8211; 10 Jahre St\u00e4dtepartnerschaft mit Isfahan<\/a> &gt;Isfahan (10.1.2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan.htm#Die Mittelschicht bricht weg\">Die Mittelschicht bricht\u00a0 weg<\/a> &gt;Isfahan (29.7.3009)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Isfahan in schwieriger Zeit\">St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Isfahan in schwieriger Zeit<\/a>\u00a0&gt;Isfahan (6.7.2009)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Eindr\u00fccke zweier Freiburger Abiturienten nach der Pr\u00e4sidentschaftswahl\">Eindr\u00fccke zweier Freiburger Abiturienten nach der Pr\u00e4sidentschaftswahl<\/a> &gt;Isfahan (20.6.2009)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/juden2.htm#Fataler Schmusekurs - Offener Brief zum Chatami-Besuch in Freiburg\">Fataler Schmusekurs &#8211; Offener Brief zum Chatami-Besuch in Freiburg<\/a>\u00a0&gt;Juden2 (5.11.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/freiburger-muenster2.htm#Ein Mullah im M\u00fcnster - Mohammed Khatami\">Ein Mullah im M\u00fcnster &#8211; Mohammed Khatami<\/a> &gt;Freiburger-Muenster2\u00a0\u00a0 (28.10.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns-fr2.htm#Partnerst\u00e4dte Freiburgs am Freitag beim Rathaus\">Partnerst\u00e4dte Freiburgs am Freitag beim Rathaus<\/a> &gt;Twintowns-FR2 (13.6.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/tee.htm#nterschiedliche Kunst, Tee zu kochen: Gulildford, Isfahan, Matsuyama\"> Unterschiedliche Kunst, Tee zu kochen: Gulildford, Isfahan, Matsuyama<\/a> &gt;Tee\u00a0 (13.6.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Zum 12. Mal nach Isfahan - B\u00fcrgerreise im Oktober\">Zum 12. Mal nach\u00a0 Isfahan &#8211; B\u00fcrgerreise im Oktober<\/a> &gt;Isfahan (28.6.2007)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns-fr1.htm#Markt der Partnerst\u00e4dte vom 14. bis 16. Juni auf dem Rathausplatz\">Markt der Partnerst\u00e4dte vom 14. bis 16. Juni auf dem Rathausplatz<\/a>\u00a0&gt;Twintowns-FR1\u00a0 (14.6.2007)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Volker Hartmann - dritte B\u00fcrgerreise in die Partnerstadt\"> Volker Hartmann &#8211; dritte B\u00fcrgerreise in die Partnerstadt<\/a> (27.4.2007)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/zukunft3.htm#Der drohende Krieg gegen den Iran ist ein Atomkraftwaffenkrieg\"> Der drohende Krieg gegen den Iran ist ein Atomkraftwaffenkrieg<\/a> &gt;Zukunft3\u00a0 (29.3.2007)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns-fr.htm#Markt der Partnerst\u00e4dte auf dem Rathausplatz Freiburg - Impressionen\">Markt der Partnerst\u00e4dte auf Rathausplatz\u00a0\u00a0 Freiburg &#8211; Impressionen<\/a> &gt;Twintowns-FR (20.5.2006)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Die Vorteile \u00fcberwiegen\u00a0- Partnerschaft auf schmalem Grat\">Die Vorteile \u00fcberwiegen\u00a0&#8211; Partnerschaft auf schmalem Grat<\/a>\u00a0\u00a0 (8.2.2006)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Hat Freiburg nichts aus der Geschichte gelernt\">Hat Freiburg nichts\u00a0 aus der Geschichte gelernt?<\/a> (4.1.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Juristen-Delegation reiste in die Partnerstadt Isfahan\"> Juristen-Delegation reiste in die Partnerstadt Isfahan<\/a> (29.12.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#B\u00fcrgermeister von Isfahan ist sehr entt\u00e4uscht\">B\u00fcrgermeister von\u00a0 Isfahan ist sehr entt\u00e4uscht<\/a> (24.12.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Kulturdelegation aus Freiburg fliegt im Januar nach Isfahan\">Kulturdelegation\u00a0 aus Freiburg fliegt im Januar nach Isfahan<\/a> (12.12.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Weblogs im Iran - auch in Isfahan\">Weblogs im Iran &#8211; auch in Isfahan<\/a> (9.11.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Shirin Ebadi zur Freiburger Isfahan-Fahrt\">Shirin Ebadi zur\u00a0\u00a0 Freiburger Isfahan-Fahrt<\/a> (24.10.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Sebelrassle\">Sebelrassle &#8211;\u00a0S\u00e4belrasseln<\/a> (15.10.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns2.htm#Isfahan ? erste Busfahrt von Freiburg \u00fcber 5655 Kilometer\">Isfahan\u00a0 erste Busfahrt von Freiburg \u00fcber 5655 Kilometer<\/a> &gt;Twintowns2 (17.6.2005)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan#Isfahan und Freiburg\">Isfahan und\u00a0\u00a0 Freiburg &#8211; Freundeskreis<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns-fr.htm#Globale Wohngemeinschaft: Freiburg + Matsuyama + Isfahan + Madison\">Globale Wohngemeinschaft: Freiburg + Matsuyama + Isfahan + Madison<\/a> &gt;Twintowns-FR<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan.htm\">www.freiburg-schwarzwald.de\/isfahan.htm<\/a> &gt;Archivseite Isfahan<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/iran2026\/\">Iran2026<\/a><\/li>\n<li>Isfahan-Bilder 15.-19.10.2014<\/li>\n<li>Freundeskreis Freiburg-Isfahan e. V.<\/li>\n<li><a title=\"Persepolis\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/persepolis\/\">Persepolis<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Shiraz\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/shiraz\/\">Shiraz<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Yazd\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/yazd\/\">Yazd<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Isfahan-Bilder 15.-19.10.2014<\/strong><\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan0imam-platz141018\/\" rel=\"attachment wp-att-51002\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51002\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan0imam-platz141018-180x135.jpg\" alt=\"isfahan0imam-platz141018\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan0imam-platz141018-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan0imam-platz141018.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan1imam-platz141018\/\" rel=\"attachment wp-att-51003\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51003\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan1imam-platz141018-180x144.jpg\" alt=\"isfahan1imam-platz141018\" width=\"180\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan1imam-platz141018-180x144.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan1imam-platz141018.jpg 637w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan3imam-platz-picknick141018\/\" rel=\"attachment wp-att-51004\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51004\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan3imam-platz-picknick141018-180x135.jpg\" alt=\"isfahan3imam-platz-picknick141018\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan3imam-platz-picknick141018-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan3imam-platz-picknick141018.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><br \/>\n(1) Imam-Platz Isfahan 17.10.2014\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (2) Viele B\u00fcsche und Baume Imam-Platz\u00a0 (3) Familien-Picknick am 18.10.14<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan4fahrradausleihe141016\/\" rel=\"attachment wp-att-51005\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51005\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan4fahrradausleihe141016-180x147.jpg\" alt=\"isfahan4fahrradausleihe141016\" width=\"180\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan4fahrradausleihe141016-180x147.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan4fahrradausleihe141016.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan5baechle141016\/\" rel=\"attachment wp-att-51006\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51006\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan5baechle141016-135x180.jpg\" alt=\"isfahan5baechle141016\" width=\"135\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan5baechle141016-135x180.jpg 135w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan5baechle141016.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 135px) 100vw, 135px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan1strassenbaeume141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51351\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51351\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan1strassenbaeume141017-142x180.jpg\" alt=\"isfahan1strassenbaeume141017\" width=\"142\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan1strassenbaeume141017-142x180.jpg 142w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan1strassenbaeume141017.jpg 503w\" sizes=\"auto, (max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/><\/a><br \/>\n(4) Fahrrradausleihestation\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (5) B\u00e4chle mit B\u00e4umen am 17.10.14\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (6) B\u00e4chle + B\u00e4ume an der Strasse<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan2mutter-sohn141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51352\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51352\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan2mutter-sohn141017-180x141.jpg\" alt=\"isfahan2mutter-sohn141017\" width=\"180\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan2mutter-sohn141017-180x141.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan2mutter-sohn141017-640x502.jpg 640w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan2mutter-sohn141017.jpg 641w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan5imam-moschee141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51353\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51353\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan5imam-moschee141017-143x180.jpg\" alt=\"isfahan5imam-moschee141017\" width=\"143\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan5imam-moschee141017-143x180.jpg 143w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan5imam-moschee141017.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 143px) 100vw, 143px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan3imam-moschee141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51354\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51354\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan3imam-moschee141017-180x161.jpg\" alt=\"isfahan3imam-moschee141017\" width=\"180\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan3imam-moschee141017-180x161.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan3imam-moschee141017.jpg 637w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><br \/>\n(7) Eingang Imam-Moschee\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (8) Imam-Moschee\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (9) Gebetssteine aus Ton<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan4imam-moschee141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51355\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51355\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan4imam-moschee141017-180x135.jpg\" alt=\"isfahan4imam-moschee141017\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan4imam-moschee141017-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan4imam-moschee141017.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan6imam-moschee141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51356\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51356\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan6imam-moschee141017-135x180.jpg\" alt=\"isfahan6imam-moschee141017\" width=\"135\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan6imam-moschee141017-135x180.jpg 135w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan6imam-moschee141017.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 135px) 100vw, 135px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan7imam-moschee141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51357\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51357\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan7imam-moschee141017-148x180.jpg\" alt=\"isfahan7imam-moschee141017\" width=\"148\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan7imam-moschee141017-148x180.jpg 148w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan7imam-moschee141017.jpg 524w\" sizes=\"auto, (max-width: 148px) 100vw, 148px\" \/><\/a><br \/>\n(10) Imam-Moschee<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan8imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51359\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51359\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan8imam-platz141017-180x135.jpg\" alt=\"isfahan8imam-platz141017\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan8imam-platz141017-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan8imam-platz141017.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan9imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51360\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51360\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan9imam-platz141017-180x135.jpg\" alt=\"isfahan9imam-platz141017\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan9imam-platz141017-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan9imam-platz141017.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan10imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51361\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51361\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan10imam-platz141017-135x180.jpg\" alt=\"isfahan10imam-platz141017\" width=\"135\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan10imam-platz141017-135x180.jpg 135w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan10imam-platz141017.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 135px) 100vw, 135px\" \/><\/a><br \/>\n(13) Imam-Platz Moschee Lotfollah\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (14) Alo Qapu-Palast mit Kuppel und\u00a0Treppe Kacheln + Holz<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan11imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51362\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51362\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan11imam-platz141017-180x135.jpg\" alt=\"isfahan11imam-platz141017\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan11imam-platz141017-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan11imam-platz141017.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan12imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51363\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51363\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan12imam-platz141017-135x180.jpg\" alt=\"isfahan12imam-platz141017\" width=\"135\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan12imam-platz141017-135x180.jpg 135w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan12imam-platz141017.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 135px) 100vw, 135px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan13imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51364\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51364\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan13imam-platz141017-180x144.jpg\" alt=\"isfahan13imam-platz141017\" width=\"180\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan13imam-platz141017-180x144.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan13imam-platz141017.jpg 637w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/h5>\n<h5>(16)<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan14basar141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51365\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51365\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan14basar141017-180x135.jpg\" alt=\"isfahan14basar141017\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan14basar141017-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan14basar141017.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan16imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51366\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51366\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan16imam-platz141017-180x135.jpg\" alt=\"isfahan16imam-platz141017\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan16imam-platz141017-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan16imam-platz141017.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan15imam-platz141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51368\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51368\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan15imam-platz141017-180x139.jpg\" alt=\"isfahan15imam-platz141017\" width=\"180\" height=\"139\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan15imam-platz141017-180x139.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan15imam-platz141017.jpg 639w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><br \/>\n(19) Im Basar am 17.10.2014\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0(20) Wasser am Imam-Platz\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (21) Isfahaner Familie<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/isfahan-vank-kathedrale1410\/\" rel=\"attachment wp-att-52238\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-52238\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan-vank-kathedrale1410-180x119.jpg\" alt=\"isfahan-vank-kathedrale1410\" width=\"180\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan-vank-kathedrale1410-180x119.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/isfahan-vank-kathedrale1410.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/iran8zoroastriker1015\/\" rel=\"attachment wp-att-52629\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-52629\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iran8zoroastriker1015-180x135.jpg\" alt=\"iran8zoroastriker1015\" width=\"180\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iran8zoroastriker1015-180x135.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iran8zoroastriker1015.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><br \/>\n(22) Vank-Kathedrale in Isfahan\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 (23) Bei der Zoroastriker-Gemeinde<\/h5>\n<p>(2) Auf dem Imam-Platz kann man leben: Auf den Wiese k\u00f6nnen Familien und Studenten Picknick machen. Die Hunderte von Str\u00e4uchern und B\u00e4umen bieten Schatten und auch Schutz gegen\u00fcber den Blicken der Isfahaner, die sich nebenan auf einer Decke\u00a0im Gras niedergelassen haben.<br \/>\n(3) Touristen und ganz besonders die &#8222;Aleman&#8220; werden sofort angesprochen und zu einem Glas Tee und Gespr\u00e4ch auf die Decke eingeladen.<br \/>\n(4) \u00dcberall verstreut im Stadtgebiet von Isfahan\u00a0finden sich Stationen zum Ausleihen der hellblauen Fahrr\u00e4der. Fahrradwege zwischen den beiden zweispurigen Autostrassen der Alleen: Fahrradspur nach S\u00fcden, Fussg\u00e4nger, Gr\u00fcnstreifen, Fussg\u00e4ngerweg und Fahrradspur nach Norden.<\/p>\n<p>(5) All\u00fcberall in Isfahan links und rechts am Strassenrand: B\u00e4chle, in denen B\u00e4ume eingepflanzt sind. Die B\u00e4chle sind nach unten nicht betoniert, damit das Wasser einsickern und das Wurtelwerk erreichen\u00a0kann<br \/>\n(22) Im 17. Jahrhundert rief Shah Abbas I. 30.000 christliche Armenier nach Isfahan. Die Vank-Kathedrale (Kelisa-ye Vank) wurde 1663 fertiggestellt. Die prunkvolle Kirchenkuppel besitzt persische, byzantinische und europ\u00e4ische Architekturelemente. Seit \u00fcber 300 Jahren dient die pr\u00e4chtige Vank-Kathedrale auch heute noch den christlichen Armeniern als Gotteshaus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Freundeskreis Freiburg-Isfahan e. V.<\/strong><\/p>\n<p>Der Freundeskreis Freiburg-Isfahan e. V. engagiert sich im Rahmen der St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Freiburg und Isfahan mit dem Ziel, diese Freundschaft auf allen m\u00f6glichen Ebenen zu beleben.<\/p>\n<p>Fatima Chahin-D\u00f6rflinger, 1. Vorsitzende, Tel 0761\/709321, <a href=\"mailto:vorsitz1@isfahan-freiburg.de\">vorsitz1@isfahan-freiburg.de<\/a><br \/>\nRainer Pachner, 2. Vorsitzender, <a href=\"mailto:vorsitz2@isfahan-freiburg.de\">vorsitz2@isfahan-freiburg.de<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:mail@isfahan-Freiburg.de\">mail@isfahan-Freiburg.de<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.isfahan-freiburg.de\">www.isfahan-freiburg.de<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.freiburg-isfahan.de\">www.freiburg-isfahan.de<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.isfahan-freiburg.com\">www.isfahan-freiburg.com<\/a>\u00a0 oder <a href=\"https:\/\/partnerschaft.weebly.com\/\">https:\/\/partnerschaft.weebly.com\/<\/a>\u00a0oder <a href=\"https:\/\/salavati.weebly.com\/\">https:\/\/salavati.weebly.com\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.zirkus-almani.com\">www.zirkus-almani.com<\/a><\/p>\n<p>Digar Art Institute Isfahan<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Digar-Institute\/307518102686423?sk=info\">https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Digar-Institute\/307518102686423?sk=info<\/a><\/p>\n<p>===========================================================<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Freiburger sorgen sich um die Lage in iranischer Partnerstadt Isfahan<\/strong><br \/>\nSeit gut zwei Wochen protestieren die Menschen im Iran. Begonnen haben die Proteste in Teheran, Ausl\u00f6ser war die steigende Inflation im Land. Inzwischen haben sich die Proteste wohl auf das ganze Land ausgeweitet, es soll hunderte Tote geben. Auch in Freiburgs Partnerstadt Isfahan wird demonstriert. Weil das Regime um den obersten Religionsf\u00fchrer Ali Chamenei die Telefon- und Internetverbindungen unterbrochen hat, ist es aber schwierig, herauszufinden, was genau in Isfahan passiert.<br \/>\nDas kann Fatima Chahin-D\u00f6rflinger, erste Vorsitzende des Freundeskreises Freiburg-Isfahan, aus eigener Erfahrung berichten. Bis das Regime vergangene Woche das Internet gesperrt hat, hielt sie mit rund zehn Menschen aus Isfahan engen Kontakt. Die Iraner, erz\u00e4hlt sie, haben Gr\u00fc\u00dfe zum Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel \u00fcberbracht, Chahin-D\u00f6rflinger zur Yalda-Nacht, dem altiranischen Fest zur Wintersonnenwende, und zum armenischen Weihnachtsfest am 6. Januar. Denn in Isfahan gibt es unter anderem eine armenische Minderheit.<\/p>\n<p>Seit vergangener Woche herrscht jedoch Funkstille. &#8222;Die Nachrichten kommen nicht durch&#8220;, sagt Fatima Chahin-D\u00f6rflinger, die im Iran geboren wurde und deren Vater von dort stammt. &#8222;Ich hoffe, dass es keinen Krieg gibt&#8220;, sagt sie. Sie informiere sich gezielt wenig \u00fcber die derzeitige Lage im Iran, schaue bewusst keine Videos in sozialen Medien an. &#8222;Das Thema belastet mich&#8220;, sagt sie. Und: Sie h\u00e4lt sich bedeckt, wie sie zu den Protesten steht. &#8222;Solche Dinge besprechen wir nur bei Treffen&#8220;, sagt sie. Denn das k\u00f6nnte sie in Zukunft in Schwierigkeiten bringen. Etwa eines Tages bei der Einreise in das vorderasiatische Land.<br \/>\nVor der Kontaktsperre hat Chahin-D\u00f6rflinger mit dem Freundeskreis und der rund 80-k\u00f6pfigen, b\u00fcrgerschaftlich organisierten Gruppe aus Isfahan Pl\u00e4ne f\u00fcr einen Besuch in Deutschland geschmiedet. Der h\u00e4tte bereits im vergangenen September stattfinden sollen, musste jedoch wegen des israelisch-iranischen Krieges im Juni abgesagt werden. Auch eine f\u00fcr den Dezember geplante Reise habe nicht stattfinden k\u00f6nnen, vor allem, weil die deutsche Botschaft keine Termine zur Visumsvergabe gehabt habe.<br \/>\nFreiburg ist die einzige Stadt in Deutschland, die eine Partnerschaft zu einer Stadt im Iran unterh\u00e4lt. Die Partnerschaft mit Isfahan wurde im Jahr 2000 geschlossen. Der Freundeskreis Freiburg-Isfahan hat sich 2001 gegr\u00fcndet. Die offiziellen politischen Kontakte sind seit Anfang 2023 allerdings auf Eis gelegt. Das hatte der Gemeinderat damals wegen anhaltender Menschenrechtsverletzungen und Hinrichtungen beschlossen. Die Verwaltung schloss sich dem an. B\u00fcrgerschaftliche Kontakte sind davon aber nicht betroffen.<br \/>\nAuch im Rathaus versuche man derzeit aktiv, Informationen aus dem Iran zu bekommen, sto\u00dfe aber auf Grenzen. &#8222;Wir sp\u00fcren sehr deutlich, wie abgeschottet das Land seit den letzten Tagen ist&#8220;, sagt Anke Wiedemann, Teamleiterin Internationales. Informationen k\u00e4men derzeit nur aus zweiter oder dritter Hand. Oberb\u00fcrgermeister Martin Horn betont: &#8222;Unsere Solidarit\u00e4t gilt den Menschen im Iran, die trotz Repression, Gewalt und gro\u00dfer pers\u00f6nlicher Risiken f\u00fcr W\u00fcrde und Freiheit eintreten.&#8220; Wichtig sei, die Verbindung zur Zivilgesellschaft nicht abbrechen zu lassen. &#8222;Wir hoffen sehr, dass die Gewalt endet und die Menschen im Iran bald in Frieden und Freiheit leben k\u00f6nnen&#8220;, so Horn.<br \/>\nMehr Engagement w\u00fcnscht sich die Freiburger Bundestagsabgeordnete Chantal Kopf (Gr\u00fcne). Sie fordert, die iranischen Revolutionsgarden auf die Terrorliste der EU zu setzen und Privatverm\u00f6gen der iranischen Elite einzufrieren. Abschiebungen in den Iran m\u00fcssten gestoppt und der Kontakt zur Zivilgesellschaft gesucht werden. Sie erinnert daran, dass die Gr\u00fcne Fraktion im Gemeinderat im November einen &#8222;Sachstandsbericht St\u00e4dtepartnerschaften mit dem Fokus auf Einhaltung der Menschenrechte&#8220; beantragt habe \u2013 auch weil die angek\u00fcndigte Patenschaft f\u00fcr politisch Inhaftierte und Verfolgte bislang nicht zustande gekommen sei.<\/p>\n<p>Iraner, die in Freiburg leben, \u00e4u\u00dfern sich gegen\u00fcber der BZ extrem besorgt: Man k\u00f6nne sich nicht mehr auf die Arbeit oder allt\u00e4gliche Routinen konzentrieren, sagen sie. Man habe Angst um Familie, Freunde und dass sich das Regime am Ende halten k\u00f6nne und die Demonstrierenden ins Gef\u00e4ngnis werfe oder umbringe. Die gleichen Quellen best\u00e4tigen, dass es aktuell extrem schwierig sei, an Informationen aus dem Iran zu kommen.<\/p>\n<p>&#8230; Alles vom 13.1.2026 von Manuel Fritsch und Anika Maldacker bitte lesen auf<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburger-sorgen-sich-um-die-lage-in-iranischer-partnerstadt-isfahan\">https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburger-sorgen-sich-um-die-lage-in-iranischer-partnerstadt-isfahan<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Drei Fraktionen im Freiburger Gemeinderat wollen Isfahan-Partnerschaft beenden<\/strong><br \/>\n&#8230; Nach wie vor besch\u00e4ftigt die St\u00e4dtepartnerschaft mit der iranischen Stadt Isfahan den Gemeinderat. Mit einem Antrag der Freien W\u00e4hler, der Fraktion Jupi und von Freiburg Lebenswert soll das Thema nun erneut auf die Tagesordnung des Gremiums gesetzt werden. &#8222;Die Zust\u00e4nde im Iran, insbesondere aber auch in unserer Partnerstadt Isfahan verschlimmern sich zunehmend&#8220;, hei\u00dft es darin: &#8222;Dies wird auch von dem amtierenden B\u00fcrgermeister unserer Partnerstadt und der dortigen F\u00fchrungselite unterst\u00fctzt.&#8220; Daher sei es nicht mehr vertretbar, die St\u00e4dtepartnerschaft weiterhin aufrechtzuerhalten \u2013 selbst wenn sie, wie aktuell, auf Eis gelegt ist.<br \/>\n&#8230; Alles vom 25.7.2023 bitte lesen auf<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.badische-zeitung.de\/drei-fraktionen-im-freiburger-gemeinderat-wollen-isfahan-partnerschaft-beenden--276046545.html\">https:\/\/www.badische-zeitung.de\/drei-fraktionen-im-freiburger-gemeinderat-wollen-isfahan-partnerschaft-beenden&#8211;276046545.html<\/a><\/p>\n<p><strong>Kontakte FR-Isfahan m\u00fcssen erhalten bleiben<\/strong><br \/>\nDie Fraktionen der \u201eFreien W\u00e4hler\u201c plus Unterst\u00fctzer-Fraktionen ticken leider falsch. Gerade wegen der schlimmen menschenrechtswidrigen Verh\u00e4ltnisse im Iran M\u00dcSSEN Kontakte erhalten bleiben. Die Civilgesellschaft darf nicht in die Knie gehen!<br \/>\n25.7.2023, FDP-Altstadtrat Nikolaus v Gayling-Westphal, Schlo\u00df Ebnet<br \/>\n<a href=\"mailto:nikolaus.v.gayling-westphal@gmx.de\">nikolaus.v.gayling-westphal@gmx.de<\/a><br \/>\n&#8211;<br \/>\n<strong>Lieber Nikolaus, danke f\u00fcr Deine Nachricht, die ich voll unterst\u00fctze<\/strong><br \/>\nEs ist ein Aberwitz zu glauben, dass man aus Solidarit\u00e4t mit der leidenden Bev\u00f6lkerung auch noch zunickenden Beifall von der betroffenen Bev\u00f6lkerung in Isfahan erwarten kann. Wer dies fordert, hat den Sinn und Zweck von St\u00e4dtepartnerschaften nicht verstanden.<br \/>\nGerade weil die Zivilbev\u00f6lkerung seit Jahren unter der Diktatur leidet, ist aus Solidarit\u00e4t zur Zivilbev\u00f6lkerung von Isfahan der Glauben an die Hoffnung auf Besserung = Aufrechterhaltung der Kontakte zu den Freunden der St\u00e4dtepartnerschaft zwingend erforderlich und nicht etwa einzustellen. Was f\u00fcr eine Br\u00fcskierung gegen die Menschlichkeit von Seiten der nicht m\u00fcde werdenden Rufer, nach Aufl\u00f6sung der St\u00e4dtepartnerschaft.<br \/>\nDie St\u00e4dtepartnerschaft zwischen 2 St\u00e4dten ist nicht auf die Kontakte von Rathaus zu Rathaus begrenzt, sondern beinhaltet die Absicht, die Kontakte zwischen den B\u00fcrgern beider St\u00e4dte lebendig zu gestalten und dauerhaft zu beleben. Es ist deshalb zwingend die Aufgabe, just diese Ebene \u00fcberzeugend auch auf Seiten der B\u00fcrger der Stadt Freiburg zu beleben, damit die Hoffnung in Isfahan lebt und nicht durch populistisches Gehabe und v\u00f6lliger Fehlinterpretation in Freiburg zu Grabe getragen wird.<br \/>\n26.7.2023, Johannes Reiner<br \/>\nMitglied der DIG und<br \/>\nEhrenvorsitzender des Freundeskreises Freiburg &#8211; Tel Aviv-Yafo e.V.<br \/>\n<a href=\"mailto:johannes.reiner@t-online.de\">johannes.reiner@t-online.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Baerbock: Kopftuch hat nichts mit Islam zu tun &#8211; beleidigend f\u00fcr Frauen<\/strong><br \/>\nDie Iraner, die wir \u00fcber Partnerstadtbesuche in Isfahan kennengelernt haben, stehen der Aussage der Bundesaussenministerin fassungslos und beleidigt gegen\u00fcber: <em>&#8222;Wenn die Polizei, wie es scheint, eine Frau zu Tode pr\u00fcgelt, weil sie aus Sicht der Sittenw\u00e4rter ihr Kopftuch nicht richtig tr\u00e4gt, dann hat das nichts, aber auch gar nichts mit Religion oder Kultur zu tun.\u201c<\/em> &#8211; so Bundesaussenministerin Annalena Baerbock am 29.9.2022 im deutschen Bundestag<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dserver.bundestag.de\/btp\/20\/20057.pdf\">https:\/\/dserver.bundestag.de\/btp\/20\/20057.pdf<\/a><br \/>\nDie Unruhen haben also nichts mit dem <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/religion\/islam\/islam-terror\/\">Islam<\/a> zu tun? Die Lehre von Ursache und Wirkung gilt f\u00fcr die gr\u00fcne V\u00f6lkerrechtlerin wohl nicht. <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/engagement\/zukunft\/demokratie\/nix-mit-nix-zu-tun\/\">Nichts hat mit nichts zu tun<\/a>. Es ist einfach nur traurig.<br \/>\n4..10.2022,<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.badische-zeitung.de\/in-freiburgs-schwieriger-partnerschaft-mit-isfahan-braucht-es-klare-kante--218387932.html?ts=1664994331#comment_218434969\">https:\/\/www.badische-zeitung.de\/in-freiburgs-schwieriger-partnerschaft-mit-isfahan-braucht-es-klare-kante&#8211;218387932.html?ts=1664994331#comment_218434969<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong>Keiner kann mit Sicherheit sagen, was richtig ist<\/strong><\/p>\n<p><em>OB Salomon zum zweit\u00e4gigen Besuch einer Delegation des Freiburger Gemeinderates in Isfahan<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/fr-gemeinderat-isfahan141017\/\" rel=\"attachment wp-att-51396\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-51396\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fr-gemeinderat-isfahan141017-180x110.jpg\" alt=\"fr-gemeinderat-isfahan141017\" width=\"180\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fr-gemeinderat-isfahan141017-180x110.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fr-gemeinderat-isfahan141017-640x392.jpg 640w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/fr-gemeinderat-isfahan141017.jpg 641w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Foto: G. Burger<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Gruppenbild auf dem Naqsch-e Dschah\u00e3n-Platz in Isfahan. Zur Freiburger Delegation um Oberb\u00fcrgermeister Dieter Salomon (Bildmitte) geh\u00f6rten neben Freiburger Gemeinder\u00e4ten auch Fatima Chahin-D\u00f6rflinger Vorsitzende des Freundeskreises Freiburg-Isfahan, sowie Mohamad Salavati und Hubertus Fehrenbacher vom Theater Marienbad.<\/p>\n<p>&#8230; Jenseits der offiziellen Partnerschaft gibt es einen regen kulturellen und wissenschaftlichen Austausch zwischen beiden St\u00e4dten. Wie sch\u00e4tzen Sie diesen ein? Als sehr wichtig. Das war von Beginn an das eigentliche Ziel der Partnerschaft, n\u00e4mlich die Verbindung zwischen den B\u00fcrgern, zwischen Kulturgruppen, im Sport, in der Wissenschaft oder auf anderen Ebenen abseits der Rath\u00e4user. Isfahan ist vor allem an Umwelt und Umweltwirtschaft interessiert, und diese Themen werden wir intensivieren. Die Kontakte zwischen Freiburg und Isfahan sind so lebendig wie zu kaum einer anderen unserer Partnerst\u00e4dte. Demn\u00e4chst startet die 25. B\u00fcrgerreise \u2013 mehr als in jede andere Partnerstadt -, und einige Isfahanis waren auch in Freiburg. Das hat viele Fenster aufgemacht, durch die wir nach Isfahan hinein schauen k\u00f6nnen, aber die Menschen aus Isfahan auch zu uns. &#8230;<br \/>\nKomplettesInterview mit OB Salomon vom 7.11.2014 bitte lesen auf <a href=\"https:\/\/www.freiburg.de\/amtsblatt\">www.freiburg.de\/amtsblatt<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"LEFT\"><strong>Partnerschaft mit Isfahan kritisch hinterfragen<\/strong><br \/>\nIm Rahmen der St\u00e4dtepartnerschaft besuchte OB Dieter Salomon k\u00fcrzlich die iranische Stadt Isfahan. Aus unserer Sicht ist es dringend notwendig, diese Partnerschaft kritisch zu hinterfragen, anstatt sie \u201enoch einmal [zu] intensivieren\u201c, wie Salomon es anstrebt. Laut Salomon sei das iranische Regime \u201esehr bem\u00fcht, das Bild der Intoleranz, f\u00fcr das ihr fr\u00fcherer Pr\u00e4sident mitverantwortlich ist, zu korrigieren\u201c. Hiervon kann aus Sicht der iranischen Bev\u00f6lkerung keine Rede sein. Weiterhin werden Proteste zerschlagen, Frauen brutal unterdr\u00fcckt, nationale und religi\u00f6se Minderheiten, Homosexuelle und RegimegegnerInnen verfolgt. Hinrichtungen und Folter sind an der Tagesordnung, staatliche Willk\u00fcr und Korruption allgegenw\u00e4rtig. Beispielsweise ist der Iran nach wie vor der Staat, der weltweit die meisten Jugendlichen hinrichtet und der relativ zu seiner Bev\u00f6lkerung die meisten Menschen exekutiert. Die Zahl der Hinrichtungen hat auch nach dem Amtsantritt Hassan Rohanis weiter massiv zugenommen. Dieses diktatorische und menschenverachtende Regime nutzt die Partnerschaft mit Freiburg konsequent propagandistisch aus. Die Partnerschaft erscheint umso fragw\u00fcrdiger, wenn man bedenkt, dass es sich bei Isfahan um eines der Zentren des iranischen Atomwaffenprogramms handelt. Um das Thema wissenschaftlich zu beleuchten, wird die Fraktion JPG in naher Zukunft einen Vortrag mit Matthias K\u00fcntzel veranstalten.<br \/>\n7.11.2014, Freiburg\u00a0 Lebenswert<\/p>\n<p><strong>B\u00fcrgerreise 22.10. &#8211; 1.11.2014 von Freiburg in den Iran<\/strong><br \/>\nIsfahan hat Partnerst\u00e4dte vergleichbarer Bedeutung wie Barcelona, die Kontakte mit dem vergleichsweise kleinen Freiburg jedoch, erfahren wir, seien die intensivsten. Dies ist den r\u00fchrigen Aktivisten in beiden St\u00e4dten zu verdanken.\u00a0 Viele der gut ausgebildeten jungen Leute zieht es in die USA oder nach Westeuropa \u2013 sie haben die dauernde G\u00e4ngelung und die Geschlechtertrennung satt. Es ist ein Exodus, der dem Iran keine geringen Probleme bereitet. &#8230;.<br \/>\nAlles on Niklas Arnegger\u00a0vom 5.11.2014 bitte lesen auf<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburg\/unterwegs-mit-einer-buergerreise-in-der-iranischen-partnerstadt-isfahan--94065648.html\">https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburg\/unterwegs-mit-einer-buergerreise-in-der-iranischen-partnerstadt-isfahan&#8211;94065648.html<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Isfahan-Reise von OB Salomon mit 10 Gemeinder\u00e4ten am 16.10.2014<\/strong><br \/>\nDie St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Freiburg und Isfahan soll auch auf offizieller Ebene wiederbelebt werden. Zum ersten Mal seit mehr als 13 Jahren startet am Donnerstag wieder eine st\u00e4dtische Delegation mit Oberb\u00fcrgermeister Dieter Salomon und zehn Stadtr\u00e4tinnen und Stadtr\u00e4ten in den Iran. Das teilte die Verwaltung jetzt mit. Damit k\u00f6nnte die Eiszeit beendet werden, die nach israelfeindlichen \u00c4u\u00dferungen des fr\u00fcheren Staatspr\u00e4sidenten Ahmadinedschad eingesetzt hatte.<br \/>\nDie Partnerschaft mit Isfahan wurde vor 14 Jahren besiegelt \u2013 die einzige zwischen einer deutschen und iranischen Stadt. Vermittelt hatte die Verbindung die damalige Freiburger Bundestagsabgeordneten Rita Grieshaber. Als Mitglied des Ausw\u00e4rtigen Ausschusses habe sie bei einem Besuch in Isfahan vom Wunsch nach vertieften Verbindungen zu Freiburg erfahren, erinnert die Stadtverwaltung in ihrer Mitteilung. Isfahan mit seinen 1,7 Millionen Einwohnern gelte als liberale, weltoffene und Europa zugewandte Stadt. Als der damals neu gew\u00e4hlte iranische Pr\u00e4sident Mahmud Ahmadinedschad in einer Hass-Rede &#8222;die Tilgung Israels von der Landkarte&#8220; gefordert hatte, sagte Salomon die f\u00fcr den 28. Oktober 2005 geplante Reise am Morgen vorher ab. Danach gab es keine Besuche von Freiburger Politikern mehr. Sie bef\u00fcrchteten, instrumentalisiert zu werden. Zuletzt debattierte der Gemeinderat im Dezember 2010 kontrovers \u00fcber die Partnerschaft. Anlass waren Berichte \u00fcber gravierende Menschenrechtsverletzungen und die drohende Steinigung einer angeblichen Ehebrecherin.<br \/>\nNie abgerissen sind hingegen die Kontakte zwischen den Einwohnern und Verwaltungen beider St\u00e4dte. Besonders eng sind die Verbindungen in der Kulturszene. Zum 100-Jahr-Jubil\u00e4um des Stadttheaters vor drei Jahren gastierte f\u00fcr mehrere Monate eine Gruppe aus Isfahan am Theater. Seit \u00fcber zehn Jahren kooperiert das Theater im Marienbad mit Isfahan und hat mehrfach dort Gastspiele gegeben. Und keine der neun Freiburger Partnerst\u00e4dte war so h\u00e4ufig das Ziel von B\u00fcrgerreisen wie Isfahan: bislang mehr als zwei Dutzend. Bei der Planung einer Metro sind Fachleute der Verkehrs-AG, des Garten- und Tiefbauamts und der Freiburger Berufsfeuerwehr hinzugezogen worden.<br \/>\nNach der Wahl des neuen Staatspr\u00e4sidenten Hassan Rohani 2013 sieht die Stadtverwaltung nun die Voraussetzungen f\u00fcr einen offiziellen Partnerschaftsbesuch erf\u00fcllt. Sie habe sich dazu mit den Fraktionsvorsitzenden des Gemeinderats abgestimmt. Der Delegation geh\u00f6ren auch Hubert Fehrenbacher vom Theater im Marienbad, Fatima Chahin D\u00f6rflinger vom Freundeskreis Freiburg \u2013 Isfahan sowie Mohammad Salavati als Mit-Initiator der Partnerschaft an. Die R\u00fcckkehr ist am n\u00e4chsten Montag vorgesehen.<br \/>\n15.10.2014<\/p>\n<p><strong>Hat Irans\u00a0Pr\u00e4sident Mahmud Ahmadinedschad 2005 keine Hassrede gehalten?<\/strong><br \/>\nZum x-tenmal gibt die BZ einer Falschmeldung von 2005 erneut Raum. In einem Bericht \u00fcber die bevorstehende Reise einer Delegation aus der Stadt Freiburg in den Iran schrieb die BZ am 15.10.2014 \u201eAls der damals neu gew\u00e4hlte iranische Pr\u00e4sident Mahmud Ahmadinedschad in einer Hass-Rede &#8222;die Tilgung Israels von der Landkarte&#8220; gefordert hatte &#8230;\u201c<br \/>\nNach Vertretern namhafter Printmedien wie der S\u00fcddeutschen Zeitung und dem SPIEGEL haben auch andere Redaktionen und Agenturen eine unzul\u00e4ngliche Recherche und eine fehlerhafte Berichterstattung einger\u00e4umt. In einer Stellungnahme erkl\u00e4rte der Redaktionsleiter von tagesschau.de, J\u00f6rg Sadrozinski : \u201eDa alle namhaften deutsch- und englischsprachigen Agenturen den iranischen Pr\u00e4sidenten damals mit der Formulierung zitiert haben, \u201eIsrael m\u00fcsse von der Landkarte getilgt werden\u201c, ist diese &#8211; offenbar fehlerhafte \u00dcbersetzung &#8211; auch in die Berichterstattung von ARD-aktuell und von tagesschau.de eingeflossen.\u00a0Nach einer Richtigstellung versicherten J\u00f6rg Swadrowski wie auch der dpa-Chef Dr. Wilm Herlyn, dass man k\u00fcnftig darauf achten wird, dass die falsche Zitierung, nach der der Iranische Pr\u00e4sident, Mahmud Ahmadinedschad, angeblich die Ausl\u00f6schung Israels oder dessen Tilgung von der Landkarte gefordert hat, nicht mehr wiederholt wird. Zusammen mit einer ausf\u00fchrlichen Dokumentation \u201eIss keine K\u00e4lte -Was Medienmacht mit Mahmud macht\u201c schrieb ich damals an die Redaktion der Badischen Zeitung zu dem irritierenden Vorgang. Leider wurde weder mein Schreiben beantwortet noch mein Leserbrief ver\u00f6ffentlicht. Gegen ein medial festgeschriebenes Mantra kann man selbst mit gut belegten Fakten kaum ankommen. Wie inzwischen eindeutig belegt und weitgehend eingestanden rief Ahmadinedschad damals nicht zur Vernichtung Israels sondern lediglich zu einem Regimechange auf, wie er vom Westen in vielen F\u00e4llen global intendiert und praktiziert wurde und wird. Seiner Meinung nach sollte die zionistische Regierung, der er die v\u00f6lkerrechtswidrige Besetzung pal\u00e4stinensischer Gebiete vorwarf, zum R\u00fccktritt gezwungen werden. Es ist ein R\u00e4tsel, warum die Badische Zeitung nach fast 20 Jahren, noch immer an ihrer gef\u00e4hrlichen und verantwortungslosen Stimmungsmache festh\u00e4lt und auch in der sonstigen Berichterstattung \u00fcber den Iran sehr negative Akzente setzt. Ein m\u00f6gliches Motiv wurde in der israelischen Zeitung \u201eJerusalem Post\u201c benannt: &#8222;Irans Aussage von der Zerst\u00f6rung Israels darf in der \u00dcbersetzung nicht verloren gehen.&#8220; Das ist am 22. Juni 2008 die \u00dcberschrift eines Artikels in der &#8218;Jerusalem Post&#8216; von Joshua Teitelbaum vom &#8218;Jerusalem Center for Public Affairs&#8216; [1]. W\u00fcrde die Behauptung, Iran wolle Israel (per Atombombe) zerst\u00f6ren, &#8218;verloren gehen&#8216; &#8211; so m\u00fcssen wir schlie\u00dfen &#8211; w\u00fcrde ein mit gro\u00dfem Aufwand aufgebautes Bedrohungsszenario in sich zusammenbrechen, und einem Krieg gegen den Iran w\u00fcrde jegliche Legitimation entzogen. Deshalb schl\u00e4gt Joshua Teitelbaum Alarm. Seine Ausf\u00fchrungen sind ein wesentlicher Teil der israelischen Reaktionen auf die Offenlegung der Tatsache, dass angebliche \u00c4u\u00dferungen des iranischen Pr\u00e4sidenten das Ergebnis verf\u00e4lschender \u00dcbersetzung sind. Um den Eindruck zu vermeiden, dass die Badische Zeitung mit ihrer beharrlich verweigerten Richtigstellung den Intentionen der israelischen Hasbara entsprechen m\u00f6chte, w\u00e4re eine vernehmbare Stellungnahme und der Verzicht auf weitere Wiederholungen der perpetuierten Falschmeldung dringend geboten.<br \/>\nIn Freiburg haben viele die St\u00f6rung der deutsch-iranischen Beziehungen bedauert, die auch durch die mediale Stimmungsmache verursacht wurde. Es ist erfreulich, dass nunmehr nach langer Unterbrechung, die St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Freiburg und Isfahan auch auf offizieller Ebene wiederbelebt werden soll. Bleibt zu hoffen, dass die iranischen Gastgeber der Freiburger Delegation nach der politisch motivierten Eiszeit einen herzlichen Empfang bereiten und in pers\u00f6nlichen Begegnungen die Irritationen beseitigen und das leichtfertig oder absichtlich zerst\u00f6rte Vertrauen langsam wieder aufbauen.<br \/>\nWer instrumentalisiert hier eigentlich wen? <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Kf5-JgkE1vo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Kf5-JgkE1vo<\/a><br \/>\n15.0.2014, Volker O&#8217;Barden in einem Leserbrief an die BZ<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &gt;Global &gt;Iran &gt;Twintowns-FR &gt;Isfahan Listenauswahl eines Beitrags (Artikel\/Datum, Seite\/Inhalt): Klicken oder scrollen Freiburger sorgen sich um die Lage in iranischer Partnerstadt Isfahan (13.1.2026) Kontakte FR-Isfahan m\u00fcssen erhalten bleiben (25.7.2023) Isfahan St\u00e4dtepartnerschaft\u00a0(8.11.2022) Baerbock: Kopftuch hat nichts mit Islam zu tun &hellip; <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/isfahan\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":851,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-50990","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50990"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144103,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50990\/revisions\/144103"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}