{"id":2124,"date":"2012-04-23T14:43:52","date_gmt":"2012-04-23T14:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/?page_id=2124"},"modified":"2026-06-10T10:25:51","modified_gmt":"2026-06-10T08:25:51","slug":"telaviv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/telaviv\/","title":{"rendered":"TelAviv"},"content":{"rendered":"<p>Home &gt;<a title=\"Global\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/\">Global<\/a> &gt;<a title=\"Twintowns\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/\">Twintowns<\/a> &gt;<a title=\"Twintowns-FR\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/twintowns-fr\/\">Twintowns-FR <\/a>&gt;<a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/israel\/israel2013\/telaviv-yafo\/\">TelAviv-Yafo<\/a> &gt;TelAviv<\/p>\n<div id=\"attachment_22511\" style=\"width: 651px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/vereine\/musikvereine\/musikverein-littenweiler\/schlossberg18muenster-pan130214\/\" rel=\"attachment wp-att-22511\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22511\" class=\"size-full wp-image-22511\" title=\"schlossberg18muenster-pan130214\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/schlossberg18muenster-pan130214.jpg\" alt=\"\" width=\"641\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/schlossberg18muenster-pan130214.jpg 641w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/schlossberg18muenster-pan130214-180x80.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/schlossberg18muenster-pan130214-640x284.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-22511\" class=\"wp-caption-text\">Blick vom Schlossberg nach Westen auf Freiburg&#8217;s Altstadt am 14.2.2013<\/p><\/div>\n<p><strong>Partnerschaft zwischen Freiburg und Tel Aviv\/Israel<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Listenauswahl eines Beitrags (Artikel\/Datum, Seite\/Inhalt):\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Klicken<\/span>\u00a0oder scrollen<\/em><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/markt-der-partnerstaedte-freiburg\/\">Markt der Partnerst\u00e4dte Freiburg<\/a>\u00a0(10.6.2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/freiburg-tel-aviv-yafo-10-jahre\/\">Freiburg \u2013 Tel Aviv-Yafo 10 Jahre<\/a>\u00a0(12.2.2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/sport\/sportvereine\/scfreiburg\/\">SC Freiburg gegen Makkabi Tel Aviv: Leider kein Fussballfest<\/a> (21.1.2026)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/israel\/israel2013\/telaviv-yafo\/\">Freundeskreises Freiburg-Tel Aviv-Yafo<\/a>\u00a0 (15.12.2023)<\/li>\n<li>TelAviv-Yafo &#8211; Freiburg nach dem 7.10.2023 (10.10.2023)<\/li>\n<li><a title=\"Israel2019\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/israel\/israel2019\/\">Israels 72. Geburtstag w\u00e4re doch ein Grund zum Feiern<\/a> (12.5.2020)<\/li>\n<li>Johannes Reiner erh\u00e4lt Bundesverdienstkreuz f\u00fcr Israel-Freundschaft (22.2.2019)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/broder-judenhass-palestine\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/broder-judenhass-palestine\/<\/a>\u00a0(19.12.2013)<\/li>\n<li>Kooperation von Uni Freiburg mit Tel Aviv University (23.11.2013)<\/li>\n<li><a title=\"Israel2013\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/israel\/israel2013\/\">8. B\u00fcrgerreise nach Israel 25.10. &#8211; 2.11.2013 &#8211; mit vielen Bildern und Infos<\/a> &gt;Israel2013<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/partnerstaedte-rathausplatz\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/partnerstaedte-rathausplatz\/<\/a>\u00a0(6.6.2013)<\/li>\n<li>Voices of Peace an der Freiburger Synagoge &#8211; Partnerschaftstreffen (6.6.2013)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/johannes-reiner-friedensdienst\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/johannes-reiner-friedensdienst\/<\/a>\u00a0(1.6.2013)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/konfoederation-friede-in-israel\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/konfoederation-friede-in-israel\/<\/a>\u00a0(26.5.2013)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/israel-buergerreise-herbstferien\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/israel-buergerreise-herbstferien\/<\/a>\u00a0(27.3.2013)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/tel-aviv-freundschaft-gedeiht\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/tel-aviv-freundschaft-gedeiht\/<\/a>\u00a0(20.2.2013)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Freundeskreis-Vorstand best\u00e4tigt - Yafo - 7. B\u00fcrgerreise\">Freundeskreis-Vorstand best\u00e4tigt &#8211; Yafo &#8211; 7. B\u00fcrgerreise<\/a> &gt;TelAviv (13.1.2012)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns-fr2.htm#6. Partnerst\u00e4dtetreffen am Rathausplatz Freiburg 27.\/28.Mai 2011\">6. Partnerst\u00e4dtetreffen am Rathausplatz Freiburg 27.\/28.Mai 2011<\/a> &gt;Twintowns-FR2 (22.5.11)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Programm f\u00fcr die 6. B\u00fcrgerreise nach Israel\">Programm f\u00fcr die 6. B\u00fcrgerreise nach Israel Herbst 2011<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns-fr2.htm#5. Internationales Treffen in Freiburg am Rathausplatz\">5. Internationales Treffen in Freiburg am Rathausplatz<\/a> &gt;Twintowns-fr2 (10.6.2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Tel Aviv und Freiburg schon bald Partnerst\u00e4dte\">Tel Aviv und Freiburg schon bald Partnerst\u00e4dte?<\/a> &gt;TelAviv (7.6.2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/jerusalem\/jerusalem-bby.htm#Johannes Reiner seit 12\/2009 f\u00fcr Aktion S\u00fchnezeichen in Jerusalem\">Johannes Reiner seit 12\/2009 f\u00fcr Aktion S\u00fchnezeichen in Jerusalem<\/a> &gt;Jerusalem-BBY (5.1.2010)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Programm 5. B\u00fcrgerreise nach Israel 31.10. bis 07.11.2010 (Herbstferien)\">5. B\u00fcrgerreise nach Israel 31.10. bis 07.11.2010 (Herbstferien)<\/a> &gt;(10.12.2009)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Programm f\u00fcr die 5. B\u00fcrgerreise nach Israel Sa, 30.05. bis Sa, 06.06.09 (Pfingstferien)\">5. B\u00fcrgerreise nach Israel Sa, 30.05. bis Sa, 06.06.09 (Pfingstferien)<\/a> &gt;TelAviv (9.12.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Programm f\u00fcr die 4. B\u00fcrgerreise nach Israel v. Samstag, 21.06 bis Samstag, 28.06.08\">4. B\u00fcrgerreise nach Israel vom 21.06 bis 28.06.08<\/a> &gt;TelAviv (3.4.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Der Trend geht zum St\u00e4dtenetzwerk - Stellungnahme des Freundeskreises\">Der Trend geht zum St\u00e4dtenetzwerk &#8211; Stellungnahme des Freundeskreises<\/a> (3.4.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Kurzchronik des Freundeskreises St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Tel Aviv e.V.\">Kurzchronik des Freundeskreises St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Tel Aviv e.V.<\/a> (3.4.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/twintowns-fr1.htm#Markt der Partnerst\u00e4dte vom 14. bis 16. Juni auf dem Rathausplatz\">Markt der Partnerst\u00e4dte vom 14. bis 16. Juni auf dem Rathausplatz<\/a> &gt;Twintowns-FR1 (14.6.2007)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/jerusalem\/jerusalem3.htm#Vers\u00f6hnen als Aufgabe: Pfarrer Karl-Heinz Ronecker\">Vers\u00f6hnen als Aufgabe: Pfarrer Karl-Heinz Ronecker<\/a> &gt;Jerusalem (27.2.2007)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Yahel Dayan setzt sich f\u00fcr die Bed\u00fcrftigen ein\">Yahel Dayan setzt sich f\u00fcr die Bed\u00fcrftigen ein<\/a> (7.2.2007)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/telaviv.htm#Freundeskreis St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg - Tel Aviv\">Freundeskreis St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg &#8211; Tel Aviv gegr\u00fcndet<\/a> (2.5.2005)<\/li>\n<li><\/li>\n<li><strong>Deutsch-Israelische Gesellschaft &#8211; AG Freiburg<\/strong><\/li>\n<li><strong>Freundeskreis St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg &#8211; Tel Aviv-Yafo<\/strong><\/li>\n<li>Leits\u00e4tze des \u201eFreundeskreises St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg\/Breisgau &#8211; Tel Aviv e.V.\u201c<\/li>\n<li>Siebte Buergerreise nach Israel Okt 2012 vom <a>Freundeskreis FR-Tel Aviv <\/a><\/li>\n<li>Kurzchronik des Freundeskreises St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Tel Aviv e.V. (Stand 27.2.2013)<\/li>\n<li><a title=\"Juden\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/religion\/juden\/\">Juden<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Iran\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/iran\/\">Iran<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Israel\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/israel\/\">Israel<\/a><\/li>\n<li><a title=\"TelAviv-Yafo\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/israel\/israel2013\/telaviv-yafo\/\">Tel Aviv &#8211; Yafo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TelAviv-Yafo &#8211; Freiburg nach dem 7.10.2023<\/strong><br \/>\nLiebe Freundinnen und Freunde in Tel Aviv-Yafo,<br \/>\nwir \u2013 der Freundeskreis Freiburg-Tel Aviv-Yafo e. V. \u2013 sind zutiefst betroffen von dem Terror, den Anschl\u00e4gen und den Bedrohungen, denen Sie und Ihr ganzes Land zurzeit ausgesetzt sind.<br \/>\nWir trauern mit Ihnen um die Menschen, die sterben mussten, und sprechen Ihnen unser tief empfundenes Beileid aus. Und wir hoffen mit Ihnen, dass die Geiseln schnell freikommen und die Gewalt ein baldiges Ende findet.<br \/>\nEs ist uns wichtig, Ihnen unsere Solidarit\u00e4t zuzusichern. Bitte scheuen Sie sich nicht, uns anzusprechen, wenn wir etwas zu Ihrer Unterst\u00fctzung tun k\u00f6nnen.<br \/>\nUnsere Gedanken sind bei Ihnen und Ihren Angeh\u00f6rigen. Seien Sie beh\u00fctet, Sie und Ihre Familien, Ihre Freunde und alle Menschen in Israel!<br \/>\nMit tiefem Mitgef\u00fchl<br \/>\nShalom we Lehitraoth<br \/>\nDr. Elisabeth Willnat<br \/>\nVorsitzende des Freundeskreises Freiburg-Tel Aviv-Yafo e.V.<br \/>\nfreundeskreis.tlv@t-online.de<br \/>\n10.10.2023<br \/>\n.<br \/>\n<strong>Entsetzen und Trauer vor der Synagoge in Freiburg<\/strong><br \/>\nRund 400 Menschen haben sich am Abend solidarisch mit Israel gezeigt und die pal\u00e4stinensischen Angriffe scharf verurteilt.<br \/>\n&#8222;Wir stehen an der Seite von Tel Aviv-Yafo&#8220;, sagte Oberb\u00fcrgermeister Martin Horn und erinnerte an die &#8222;intensive St\u00e4dtepartnerschaft&#8220;. Die Stadtverwaltung hat am Rathausplatz die Fahne von Tel Aviv gehisst. Mit der Metropole am Meer besteht seit 2015 eine offizielle Verbindung.<br \/>\n&#8230; Alles vom 9.10.2023 bitte lesen auf<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.badische-zeitung.de\/entsetzen-und-trauer-vor-der-synagoge-in-freiburg\">https:\/\/www.badische-zeitung.de\/entsetzen-und-trauer-vor-der-synagoge-in-freiburg<\/a><br \/>\n.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.jg-fr.de\">https:\/\/www.jg-fr.de<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.jg-fr.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Programm-Juedische-Kulturtage-2023.pdf\">https:\/\/www.jg-fr.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Programm-Juedische-Kulturtage-2023.pdf<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Johannes Reiner erh\u00e4lt Bundesverdienstkreuz f\u00fcr Israel-Freundschaft<\/strong><br \/>\nJohannes Reiner bringt Menschen Israel n\u00e4her, kl\u00e4rt \u00fcber den Holocaust auf und k\u00e4mpft gegen Antisemitismus \u2013 heute bekommt er das Bundesverdienstkreuz.<br \/>\nEr ist einer aus der Generation, die mit beharrlich schweigenden Eltern aufwuchs \u2013 als h\u00e4tte es den Nationalsozialismus nie gegeben. Bei Johannes Reiner (70) f\u00fchrte das dazu, dass er umso hartn\u00e4ckiger nachfragte und eine unumst\u00f6\u00dfliche Solidarit\u00e4t f\u00fcr Israel entwickelte. F\u00fcr seinen Jahrzehnte langen Einsatz wird ihm heute im B\u00f6tzinger Rathaus das Bundesverdienstkreuz \u00fcberreicht.<br \/>\nWann fing es an? Ein klarer Einschnitt war der Deutschlehrer, der Johannes Reiner Mitte der 1960er an der Realschule im bayerischen Memmingen mit einem Referat \u00fcber die diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und Israel beauftragte. Doch da war das Interesse l\u00e4ngst da. Mitsamt der Irritation \u00fcber seine Eltern, die ihn als einzigen Sohn \u2013 nachdem 1946 ein \u00e4lterer Sohn an Typhus gestorben war \u2013 verw\u00f6hnten. Johannes Reiner wurde im September 1948 in Schrobenhausen geboren, als er sechs Jahre alt war, zogen seine Eltern mit ihm nach Ottobeuren im Allg\u00e4u. Der Vater wurde Postamtsvorsteher und ging samstagabends zum Stammtisch mit dem Chef der Bank, Anw\u00e4lten und anderen, die als wichtig galten.<br \/>\nWenn er zur\u00fcck kam, erz\u00e4hlte er von seiner Zeit als Wehrmacht-Soldat. Nach dem, was er erz\u00e4hlte, hatte er viel Gl\u00fcck gehabt und nie schie\u00dfen m\u00fcssen. Doch Johannes Reiner fand sehr befremdlich, wie der Vater jede Verstrickung der Wehrmacht in den Nationalsozialismus abstritt und nicht erw\u00e4hnte, dass ins Konzentrationslager Dachau neben Kommunisten und Menschen, die als arbeitsscheu abgestempelt wurden, auch Juden kamen.<br \/>\nMit der Mutter, die als Stoffverk\u00e4uferin in M\u00fcnchen einen j\u00fcdischen Chef gehabt hatte, den sie nicht mochte, und diese Erfahrung auf alle j\u00fcdischen Menschen \u00fcbertrug, hatte er \u00e4hnliche Probleme. So musste er ertragen, was sich nicht zusammenbringen lie\u00df: &#8222;Einerseits liebte ich meine Eltern \u00fcber alles, andererseits bedauerte ich, dass sie nichts bedauerten, keine L\u00e4uterung erlebten.&#8220; Ihr Sohn aber hatte mit dem Schulreferat sein Lebensthema gefunden. Er fiel damit so positiv auf, dass er mit seinem Vortrag in alle Klassen eingeladen wurde \u2013 \u00e4hnlich wie bei unz\u00e4hligen Israel-Vortr\u00e4gen sp\u00e4ter, beruflich und privat. Nach einer Ausbildung zum Elektroniker ging er 1970 zur Bundeswehr und schloss die Offiziersausbildung an. Als Fernmeldeoffizier wurde er in 38 Berufsjahren an 24 verschiedene Orte in ganz Deutschland versetzt, dazu kamen ab 1997 risikoreiche Auslandseins\u00e4tze, unter anderem ins Nachkriegs-Mazedonien und nach Afghanistan. Trotz seiner kritischen Haltung zur Wehrmacht w\u00e4hrend des Nationalsozialismus war Johannes Reiner von deren Nachfolgerin sehr \u00fcberzeugt: Er glaubte, dass die Bundeswehr im Verbund mit der Nato f\u00fcr Sicherheit garantieren k\u00f6nne \u2013 und dass sie, gest\u00fctzt vom Grundgesetz und kritischer Beobachtung von au\u00dfen, Demokratie vertrete. Dazu kam, dass sie Israel unterst\u00fctzte. Sp\u00e4ter, als die umstrittenen Auslandseins\u00e4tze begannen, hatte er \u2013 weil er seinen Eid auf die Verteidigung der deutschen Grenzen, nicht aber auf Eins\u00e4tze am Hindukusch geschworen hatte \u2013 zwar Zweifel, seine Loyalit\u00e4t aber stand nie zur Debatte.<br \/>\nJohannes Reiner nutzte den politischen Unterricht f\u00fcr angehende Offiziere, um den Holocaust unterzubringen, dazu kamen viele Vortr\u00e4ge in seiner Freizeit, unter anderem bei Volkshochschulen, Stiftungen, Parteien. Au\u00dferdem wurden zwischen 1978 und 1986 seine vier T\u00f6chter geboren. Die Ehe zu ihrer Mutter zerbrach 1989, die vielen Umz\u00fcge waren alles andere als familienfreundlich. 1978 kam Johannes Reiner zum ersten Mal nach Israel. Gleich nach seiner Ankunft in einem Imbiss zeigte ihm ein Shoah-\u00dcberlebender seine eint\u00e4towierte KZ-Nummer \u2013 ohne ihm pers\u00f6nlich einen Vorwurf zu machen.<br \/>\nL\u00e4ngst hat er Hunderten von Menschen bei Gruppenreisen das Land n\u00e4hergebracht, wichtig ist ihm, die Vielfalt zu zeigen, mitsamt verschiedener und auch kritischer Stimmen zur israelischen Politik. Sein Engagement war es auch, das ihn zu Beginn seines Ruhestands 2003 nach S\u00fcdbaden f\u00fchrte: Er \u00fcbernahm bis 2009 die Freiburger Gruppe der Deutsch-Israelischen Gesellschaft, deren Vorsitzender er von 1992 bis 1995 schon in Augsburg gewesen war. Wegen der hohen Freiburger Mieten zog er ins Umland, in B\u00f6tzingen f\u00fchlt er sich wohl.<br \/>\nIn Freiburg hat er den Freundeskreis Freiburg-Tel Aviv und die Partnerschaft zu der israelischen Stadt angesto\u00dfen, engagiert sich bei der Israelitischen Gemeinde und s\u00e4mtlichen Gedenkveranstaltungen, die immer mehr Menschen anziehen. Doch oft vermisst er Solidarit\u00e4t, von vielen, die schweigen, obwohl sich antisemitische Vorf\u00e4lle h\u00e4ufen \u2013 auch in Freiburg, wo er mehrmals beschimpft wurde, wenn er f\u00fcr einen Juden gehalten wurde.<br \/>\n22.2.2019<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Deutsch-Israelische Gesellschaft (DIG) &#8211; AG Freiburg<br \/>\n<\/strong>Wir sind eine von mehr als f\u00fcnfzig \u00f6rtlichen Arbeitsgemeinschaften der Deutsch-Israelischen Gesellschaft e.V. Die DIG ist die bundesweit mitgliederst\u00e4rkste binationale Organisation. Rund 5.000 Mitglieder arbeiten in der DIG zusammen, um ihre Solidarit\u00e4t mit dem Staat Israel und seinen Menschen Ausdruck zu verleihen.<br \/>\nDie DIG AG Freiburg hat derzeit rund 80 Mitglieder. Wir arbeiten daran, Land und Leute einer breiten \u00d6ffentlichkeit n\u00e4herbringen. Wir informieren \u00fcber Gesellschaft und Politik, Wissenschaft und Wirtschaft, Kultur und auch \u00fcber Geschichte des Landes. Wichtig ist in diesem Zusammenhang auch, die geopolitischen Zusammenh\u00e4nge \u201everstehbar\u201c zu machen und daf\u00fcr zu sensibilisieren, welchen Herausforderungen sich das Land \u2014 u.a. milit\u00e4risch \u2014 stellen muss. Wir bieten Informations- und Diskussionsveranstaltungen, veranstalten Vortr\u00e4ge oder bieten kulturelle Events an \u2014 in der Regel eintrittsfrei.<br \/>\nAu\u00dferdem bek\u00e4mpfen wir entschieden alle Formen von Antisemitismus, Antizionismus und Israelfeindlichkeit. Es w\u00fcrde uns freuen, wenn Sie uns in diesem Bem\u00fchen unterst\u00fctzen. \u00dcber Anregungen, Mitarbeit und Unterst\u00fctzung w\u00fcrden wir uns freuen. Wenden Sie sich jederzeit an uns.<br \/>\n.<br \/>\nVorstand: Ursula Fiedler<br \/>\nSchatzmeisterin: Elisabeth Burkard, Schriftf\u00fchrerin: Andrea Lauser<br \/>\nBeisitzer: Daniel Sander, Vertreter Jugendforum: Sonja Pilz<br \/>\n<a href=\"https:\/\/freiburg.deutsch-israelische-gesellschaft.de\/\">https:\/\/freiburg.deutsch-israelische-gesellschaft.de\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/digfreiburg\/\">https:\/\/de-de.facebook.com\/digfreiburg\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/dig_freiburg\/\">https:\/\/www.instagram.com\/dig_freiburg\/<\/a><br \/>\n.<br \/>\nDie DIG AG Freiburg besteht seit dem 31.05.1978 und bietet den Menschen in und um Freiburg ein vielf\u00e4ltiges Bild von Israel.<br \/>\nJedes Jahr halten verschiedene Referenten aus dem In- und Ausland Vortr\u00e4ge zu politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Themen rund um Israel. Wir nehmen an den j\u00e4hrlichen Veranstaltungen zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus teil, informieren \u00fcber Israel mithilfe von Infost\u00e4nden in der Innenstadt von Freiburg, gestalten den bundesweiten I-Like-Israel-Tag mit, treffen uns zu Stammtischen und Mitgliederversammlungen, bieten hier und da auch deutsch-israelische Weinverkostungen mit badischen und israelischen Weinen an, zeigen Filme und organisieren Lesungen und Ausstellungen.<br \/>\nKurzum: Wir versuchen, verschiedene Interessengebiete zu bedienen und damit auch die bunte Vielfalt Israels aufzuzeigen.<br \/>\nWir freuen uns \u00fcber jeden, der aktiv oder passiv mitmachen m\u00f6chte und bitten um Kontaktaufnahme unter <a href=\"mailto:freiburg@digev.de\">freiburg@digev.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Freundeskreis Staedtepartnerschaft Freiburg &#8211; Tel Aviv<br \/>\n<\/strong><strong>Freundeskreis Freiburg \u2013 Tel Aviv-Yafo e.V.<\/strong><br \/>\nSeit September 2015 ist Freiburg Partnerstadt der am Mittelmeer gelegenen Stadt Tel Aviv-Yafo. Der Freundeskreis beteiligt sich an Messen und Veranstaltungen im Rahmen der Freiburger St\u00e4dtepartnerschaften und setzt sich daf\u00fcr ein, die gegenseitigen Kontakte zu st\u00e4rken.<br \/>\nMitglieder im Vorstand:<br \/>\nVorsitzende: Dr. Elisabeth Willnat, Tel 0157 154746071<br \/>\nStellvertreterin und Schriftf\u00fchrerin: Jutta Blank<br \/>\n<a href=\"mailto:freundeskreis.tlv@t-online.de\">freundeskreis.tlv@t-online.de<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.freiburg-tel-aviv-yafo.de\/\">https:\/\/www.freiburg-tel-aviv-yafo.de\/<\/a><br \/>\n.<br \/>\n<strong>Freiburg -Tel Aviv-Yafo: Kontakte seit 2005 \u2013 Partnerstadt seit 2015<\/strong><br \/>\n\u00dcber die Deutsch-Israelische-Gesellschaft (DIG) bestanden seit langer Zeit Kontakte nach Israel und ebenso ein gut laufender Austausch auf schulischer Ebene. Erste informelle gegenseitige Besuche mit der Stadt Tel Aviv erfolgten im Jahr 2005. Am Rande eines Internationalen B\u00fcrgermeistertreffens in Israel im Mai 2012 fassten die Oberb\u00fcrgermeister beider St\u00e4dte dann den Entschluss, ein Memorandum of Understanding (MoU) zu unterzeichnen und realisierten dies am 22. Oktober 2012. Der Gemeinderatsbeschluss in Freiburg f\u00fcr eine St\u00e4dtepartnerschaft mit Tel Aviv \u2013 wie auch mit Wiwil\u00ed und Suwon \u2013 wurde im Juli 2015 gefasst und der Freundschafts- und Kooperationsvertrag am 6. September 2015 in Tel Aviv-Yafo unterzeichnet.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.freiburg.de\/pb\/904447.html\">https:\/\/www.freiburg.de\/pb\/904447.html<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.freiburg.de\/partnerstaedte\">https:\/\/www.freiburg.de\/partnerstaedte<\/a><\/p>\n<p>Freundeskreises f\u00fcr eine St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Freiburg und Tel Aviv-Jaffo e.V.<br \/>\nEr wurde\u00a0am 2.5.2005 gegr\u00fcndet und darf seit 8.2.2006 das K\u00fcrzel e.V. tragen.<br \/>\nDer Freundeskreis ist aus der DIG hervorgegangen und seit Februar 2006 ein gemeinn\u00fctzig anerkannter Verein.<br \/>\nAm 27.5.2006 fand die 1. B\u00fcrgerreise nach Tel Aviv statt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/telaviv\/telaviv-freiburg1306\/\" rel=\"attachment wp-att-33652\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-33652\" title=\"telaviv-freiburg1306\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/telaviv-freiburg1306-180x162.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/telaviv-freiburg1306-180x162.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/telaviv-freiburg1306.jpg 639w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Der neue Vorstand ab Juni 2013\u00a0mit (v.l.) Maria Vogelsang, Nikolaus v.Gayling, Eva Opitz, Jutta Blank, Helene Peled, Rainer Pachner, Renate Buchen, Meinert Breckwoldt<\/p>\n<p>Ab Juni 2013:<br \/>\nVorsitzende: Eva Opitz (Verbindungsfrau Municipality of Tel Aviv), Stellvertreterin: Renate Buchen, Jutta Blank, Kassenwart: Maria Vogelsang, Beisitzer: Prof. Meinert Breckwoldt, Nikolaus von Gayling, Helene Peled (Hebr\u00e4isch &#8211; ehemalige B\u00fcrgerin von Tel Aviv), Rainer Pachner.<\/p>\n<p>Der Verein hat derzeit 63 Mitglieder. Neue Mitglieder sind jederzeit willkommen; die Einzelmitgliedschaft kostet 24 Euro, erm\u00e4\u00dfigt 12 Euro, Familien 36 Euro, Vereinigungen\/Institutionen 50 Euro.<br \/>\nEva Opitz, <a href=\"mailto:opitz.eva@t-online.de\">opitz.eva@t-online.de<\/a>,<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.freiburg-tel-aviv-yafo.de\/\">www.freiburg-tel-aviv-yafo.de<\/a><\/p>\n<p>Freundeskreis Freiburg-Tel Aviv-Yafo<br \/>\nc\/o Eva Opitz, Bayernstra\u00dfe 8, 79100 Freiburg, Tel. 0176 84449158<br \/>\n<a href=\"mailto:opitz.eva@t-online.de\">opitz.eva@t-online.de<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.freiburg-tel-aviv-yafo.de\/\">www.freiburg-tel-aviv-yafo.de<\/a><\/p>\n<p>c\/o Freiherr von Gayling&#8217;sche Verwaltung, Schloss <a title=\"Ebnet\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/regio\/freiburg\/ebnet\/\">Ebnet<br \/>\n<\/a>Schwarzwaldstr. 278 (Schlo\u00df Ebnet)<br \/>\n79117 Freiburg, Tel. 0761-67005,\u00a00178-6677005<br \/>\n<a href=\"mailto:gayling-verwaltung@gmx.de\">gayling-verwaltung@gmx.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Konto: 125 00 134, BLZ 68050101, Sparkasse Freiburg<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Leits\u00e4tze des \u201eFreundeskreises St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg\/Breisgau &#8211; Tel Aviv e.V.\u201c<\/strong><\/p>\n<p>Der Freundeskreis definiert seine T\u00e4tigkeit neben der Satzung nach folgenden Leits\u00e4tzen: Der Freundeskreis ist die zentrale Organisation in der Stadt Freiburg, in der sich die Freunde Israels in \u00fcberparteilicher Zusammenarbeit zusammenfinden, um in Solidarit\u00e4t mit dem Staat Israel und seiner Bev\u00f6lkerung beispielhaft durch eine angestrebte St\u00e4dtepartnerschaft zu wirken.<br \/>\nEs gen\u00fcgt nicht, die Entwicklung und Pflege der deutsch-israelischen Beziehungen staatlichen Stellen zu \u00fcberlassen. Der Freundeskreis will als \u00fcberparteiliche Organisation dazu beitragen, die menschlichen, kulturellen und wirtschaftlichen Verbindungen zwischen Freiburg und Tel Aviv aufzubauen und zum Wohle beider St\u00e4dte weiter entwickeln.<br \/>\nDer Freundeskreis unterst\u00fctzt und f\u00f6rdert erg\u00e4nzend alle Bestrebungen, die darauf gerichtet sind, dem Staat Israel und seinen B\u00fcrgern Frieden in sicheren und anerkannten Grenzen zu gew\u00e4hrleisten.<br \/>\nDer Freundeskreis bem\u00fcht sich vor allem um den Ausbau von menschlichen Kontakten. Ziel soll dabei sein, Vertrauen zu f\u00f6rdern, Ideen auszutauschen, voneinander zu lernen, gemeinsame demokratische Werte aufzuzeigen sowie einen vertrauensvollen und offenen Umgang miteinander zu entwickeln.<br \/>\nDie geschaffenen Kontakte werden durch die Mitglieder gepflegt, gef\u00f6rdert und durch Eigeninitiative inhaltlich st\u00e4ndig verbessert.<br \/>\nDer Austausch von Informationen aus den verschiedenen beruflichen Ressorts unterliegt den nationalen wie internationalen gesetzlichen Bestimmungen.<br \/>\nEin angestrebter Schwerpunkt aller T\u00e4tigkeiten ist der Austausch von Fachpersonalen der verschiedenen Berufssparten und von Sch\u00fclern, Wissenschaftlern und K\u00fcnstlern, sofern dies die jeweiligen Finanzen zulassen.<br \/>\nDer Freundeskreis trifft sich in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden zu einem Informationsaustausch und zur Koordinierung der gemeinsamen Arbeit. Entscheidende Ergebnisse sind der Stadt Freiburg, Amt f\u00fcr Repr\u00e4sentation, mitzuteilen.<br \/>\nFreiburg, 02.05.2005<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kooperation von Uni Freiburg mit Tel Aviv University<\/strong><\/p>\n<p>Im Rahmen des Seminars \u201eDie Wirtschaftliche Entwicklung des Landes Israel: Historische Perspektive, Status Quo und Zukunftsperspektiven&#8220; (4ECTS) mit Prof. Dr. Eggert, Institut f\u00fcr Volkswirtschaftselhre an der\u00a0Uni Freiburg,\u00a0wird eine 5-t\u00e4gige Exkursion 17.-21.11.2013 \u00a0nach Israel durchgef\u00fchrt<br \/>\nZiel ist der Aufbau einer langfristigen Kooperation zwischen der Uni Freiburg und der Tel Aviv University. Angedacht sind zum Bespiel Auslandssemester f\u00fcr Studierende in beiden L\u00e4ndern, aber auch ein reger Austausch auf Forschungsebene.&#8220;<\/p>\n<p align=\"left\">&#8222;Tel Aviv zum Beispiel ist eine moderne, aufgeschlossene Partystadt, hier herrscht lebendiges Multikulti, und nur eine Stunde weiter gibt es in Jerusalem das Kontrastprogramm: die in sich ruhende Stadt der Traditionen und Religionen. Das ist toll, das macht Israel aus&#8220;, sagt Ben Shlomo, der Sportwissenschaften und VWL studiert hat und gerade seine Doktorarbeit in VWL schreibt. &#8230;.<br \/>\nAlles von Jonathan Ben Shlomo vom 23.11.2013 bitte lesen auf<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburg\/zwischen-den-welten-x3x--77506830.html\">https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburg\/zwischen-den-welten-x3x&#8211;77506830.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:jonathan.ben.shlomo@vwl.uni-freiburg.de\">jonathan.ben.shlomo@vwl.uni-freiburg.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Freundeskreis FR-Tel Aviv-Yafo w\u00fcrdigt und verabschiedet Johannes Reiner<\/strong><\/p>\n<p>Nach nahezu zehn Jahren Engagement im Freundeskreis f\u00fcr eine St\u00e4dtepartnerschaft Freiburgs mit der israelischen Metropole Tel Aviv-Yafo \u00a0haben bei der Mitgliederversammlung am 19. Juni 2013 im \u201eHeilig-Geist-St\u00fcble\u201c \u00a0am M\u00fcnsterplatz \u00a0die 22 anwesenden Mitglieder den bisherigen Vorsitzenden Johannes Reiner mit gro\u00dfem Dank und viel Applaus verabschiedet und einstimmig auf zwei Jahre einen neuen Vorstand gew\u00e4hlt. Die bisherige und wiedergew\u00e4hlte stellvertretende Vorsitzende, Stadtr\u00e4tin Renate Buchen, w\u00fcrdigte Reiners nimmerm\u00fcde Arbeit f\u00fcr eine Auss\u00f6hnung \u00a0zwischen Juden und Deutschen und seine Aufbauarbeit f\u00fcr Freiburgs partnerschaftliche Beziehungen zu Tel Aviv-Yafo. Sie f\u00fchrte unter anderem im vergangenen Jahr zu einem \u201eMemorandum of Understanding\u201c beider St\u00e4dte.\u00a0 Zahlreiche Begegnungen in\u00a0 Kultur, Wissenschaft und Politik sind der Beweis einer lebendigen wachsenden Freundschaft zwischen beiden St\u00e4dten. So begleitet \u00a0der Freiburger Oberb\u00fcrgermeister\u00a0 Dieter Salomon Ministerpr\u00e4sident Winfried Kretschmann bei \u00a0dessen \u00a0Besuch am 24. Juni 2013 in Tel Aviv, Jerusalem, Nazareth, Ramallah und Bethlehem.<br \/>\n19.6.2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Voices of Peace an der Freiburger Synagoge &#8211; Partnerschaftstreffen<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\"><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/telaviv\/voicesofpeace-freiburg1306\/\" rel=\"attachment wp-att-33213\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-33213\" title=\"voicesofpeace-freiburg1306\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/voicesofpeace-freiburg1306.jpg\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/voicesofpeace-freiburg1306.jpg 390w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/voicesofpeace-freiburg1306-180x111.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"left\">Menschliche Begegnungen bei den <a title=\"Partnerstaedte Rathausplatz\" href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/partnerstaedte-rathausplatz\/\">Tagen der Partnerst\u00e4dte<\/a>: Vor der Freiburger Synagoge trafen sich am 9. Juni auf Einladung von Irina Katz\u00a0(Bildmitte), Vorsitzende der israelitischen Gemeinde Freiburg, die S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger des israelischen arabischj\u00fcdischen\u00a0Chores\u00a0aus Tel Aviv-Yafo (Dirigent:\u00a0Idan Toledano, 5. v. l.) mit deutschen Mitgliedern der J\u00fcdischen Gemeindein Freiburg: fr\u00f6hlich, unbeschwert, multinational (urspr\u00fcnglich aus\u00a0neun L\u00e4ndern!); sie alle kn\u00fcpften durch Musik neue pers\u00f6nliche\u00a0Kontakte, die im n\u00e4chsten Jahr u.a. mit Konzerten j\u00fcdischer, arabischer\u00a0und deutscher Musiker in Tel Aviv und Jerusalem unter Leitung\u00a0von Rainer Pachner und mit Unterst\u00fctzung von Stadtrat Nikolaus v.\u00a0Gayling fortgesetzt werden. (Foto: J. Reiner)<br \/>\n6.6.2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Siebte Buergerreise nach Israel Okt 2012 vom <a>Freundeskreis FR-Tel Aviv <\/a><\/strong><\/p>\n<p>Freundeskreis St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg\/Breisgau \u2013 Tel Aviv e.V.<br \/>\n7. B\u00fcrgerreise nach Israel<br \/>\nFreitag, 26.10. &#8211; Samstag, 03.11.2012 (Herbstferien)<\/p>\n<p>Das Land Israel war der Geburtsort des j\u00fcdischen Volkes. Hier entstand seine geistige, religi\u00f6se und politische Identit\u00e4t. Hier erstellte es das erste Staatswesen, schuf kulturelle Werte von nationaler und universeller Bedeutung. Diese B\u00fcrgerreise zeigt die Kontraste des faszinierenden Landes \u2013 dessen Reiz sich kein Reisender im Verlauf der Reise entziehen kann \u2013 und l\u00e4sst Reisende Israel mit seiner einmaligen Kultur und seinen politischen Problemen begreifen.\u00a0 Unsere Aufmerksamkeit gilt bei dieser Reise auch unserer geplanten Partnerstadt Tel Aviv. Der Freundeskreis St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg \u2013 Tel Aviv e.V. sowie die Stadt Freiburg w\u00fcrden sich freuen, wenn Sie an der 7. B\u00fcrgerreise nach Israel bzw. Tel Aviv teilnehmen k\u00f6nnten! Der gute Erfolg der bisherigen Reisen und die lebhafte Nachfrage haben uns ermutigt, das bew\u00e4hrte Programm wiederum anzubieten. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.<br \/>\nHerzliche Gr\u00fc\u00dfe und Schalom, Johannes Reiner, 24.4.2012<br \/>\nJohannes Reiner, Hofstr. 19, 79268 B\u00f6tzingen, Tel 07663-605440, <a href=\"mailto:Johannes.Reiner@t-online.de\">Johannes.Reiner@t-online.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Freitag, 26.10.12<br \/>\nTransfer nach Frankfurt und Linienflug mit LUFTHANSA nach Tel Aviv. Abflug. \u00dcbernachtung in Tel Aviv<\/p>\n<p>Samstag, 27.10.12<br \/>\nBesichtigung von Tel Aviv\/Jaffo mit Bus und zu Fu\u00df, Treffen mit Vertretern der Stadt Tel Aviv. Gang zu den Geb\u00e4uden des Bauhausstils, z. B. Rothschild Boulevard.\u00a0 Bummel durch die Altstadt Neve Tzedek und Baden am Strand. Fakultativ: N\u00e4chtlicher Bummel durch Jaffo f\u00fcr Photographen und Nachtschw\u00e4rmer. \u00dcbernachtung in Tel Aviv.<\/p>\n<p>Sonntag, 28.10.12<br \/>\nFahrt nach Jerusalem. Besichtigung: \u00d6lberg, Garten Gethsemane und Kirche der Nationen. Altstadt von Jerusalem, Via Dolorosa, Grabeskirche. Wenn es die Zeit erlaubt, Besuch des \u00f6sterreichischen Hospizes. Besuch des Bazars, j\u00fcdischen Viertels,\u00a0 der Klagemauer u. des Abendmahlsaals. \u00dcbernachtung in Jerusalem. Abends ein Gespr\u00e4ch mit einem Zeitzeugen.<\/p>\n<p>Montag, 29.10.12<br \/>\nBesuch der Neustadt von Jerusalem, vorbei an der Knesset nach Yad Vashem. Anschlie\u00dfend zu den Chagall-Fenstern.\u00a0 Weiterfahrt nach Bethlehem inkl. eines Besuches einer karitativen Einrichtung in Beit Jala. R\u00fcckfahrt nach Jerusalem und Besuch des Israel-Museums mit dem Schrein des Buches und des neu aufgebauten Modells der Stadt Jerusalem. Abends: Gespr\u00e4ch mit einem Journalisten.\u00a0 Wir erhalten Informationen aus erster Hand! \u00dcbernachtung in Jerusalem.<\/p>\n<p>Dienstag, 30.10.12<br \/>\nFr\u00fcher Aufbruch zur Besichtigung der Felsenfestung Massada und anschl. Baden im Toten Meer in einer gepflegten Hotelanlage mit Gelegenheit zum Lunch (fakultativ 15 \u20ac) . Weiterfahrt durch den Jordangraben mit Zwischenstopp bei Deir Hajla (griechisch- orthodoxes Kloster) zum Kibbuz Amiad n\u00f6rdl. See Genezareth. \u00dcbernachtung im Kibbuz Amiad. Geplant ist ein Gespr\u00e4ch mit einem Mitglied des Kibbuz.<\/p>\n<p>Mittwoch, 31.10.12<br \/>\nWundersch\u00f6ne Rundfahrt \u00fcber den gesamten Golan \u00fcber Gamla (Rundgang), Berg Bental mit Blick nach Syrien und auf das Hermon-Gebirge, Drusen-D\u00f6rfer, C\u00e4sarea-Philippi, leichte Wanderung entlang des Banjas, einem Quellfluss des Jordans, vorbei an der Kreuzritterfestung Nimrod durch das Hule-Tal (Zugv\u00f6gelbeobachtung) zur\u00fcck zum Kibbuz Amiad. \u00dcbernachtung im Kibbuz Amiad.<br \/>\nKontakt: Vorsitzender Johannes Reiner, Hofstra\u00dfe 19, 79268 B\u00f6tzingen, Tel 07663\u2005\/605440, E-Mail: <a title=\"\" href=\"mailto:johannes.reiner@t-online.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">johannes.reiner@t-online.de<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kurzchronik des <\/strong><strong>Freundeskreises St\u00e4dtepartnerschaft <\/strong><strong>Freiburg-Tel Aviv e.V.<\/strong><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Dezember 2003<br \/>\n<\/span><\/strong>Beim Antrittsbesuch schl\u00e4gt Johannes Reiner OB Dr. Dieter Salomon vor, eine israelische Partnerstadt zu suchen. Die Philosophie der Stadt Freiburg bez\u00fcglich der\u00a0 St\u00e4dtepartnerschaftsidee wie z.B. Auss\u00f6hnung mit jenen V\u00f6lkern, die am meisten unter den\u00a0 Deutschen gelitten haben, bedinge geradezu eine Partnerschaft mit einer israelischen Stadt.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2004<br \/>\n<\/span><\/strong>Bis zum Jahresende suchen wir in Zusammenarbeit mit der israelischen und deutschen Botschaft, verschiedenen Organisationen und St\u00e4dten in Israel nach einer geeigneten Partnerstadt. Ende 2004 f\u00e4llt die Wahl auf Tel Aviv.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2005<br \/>\n<\/span><\/strong>02.05.05 Gr\u00fcndung eines Freundeskreises mit dem Ziel, daraus sp\u00e4ter einen Verein zu gr\u00fcnden<br \/>\n12.-17.05.05 Erste Delegation der Stadtverwaltung aus Tel Aviv in Freiburg.<br \/>\n16.11.05 Gr\u00fcndung des Vereins \u201eFreundeskreises St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Tel Aviv\u201c<br \/>\n20.11.-27.11.05 Gegenbesuch der ersten Delegation der Stadt Freiburg in Tel Aviv<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2006<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Seit 08.02.06 ist der Freundeskreis ein eingetragener Verein und darf das K\u00fcrzel e.V. an seine Bezeichnung h\u00e4ngen.<\/li>\n<li>Am 30.03.06 wird die Gemeinn\u00fctzigkeit anerkannt<\/li>\n<li>27.05.06 findet die erste B\u00fcrgerreise nach Tel Aviv mit anschl. Rundreise statt<\/li>\n<li>25.10.06 findet die erste Mitgliederversammlung nach der Vereinsgr\u00fcndung statt und dabei wird u.a. der Beschluss der Einrichtung einer Webseite, die Einbindung in das Messe-Konzept und die Ausweitung der \u00d6ffentlichkeitsarbeit beschlossen<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2007<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Yael Dayan, Sozialb\u00fcrgermeisterin von Tel Aviv besucht Freiburg vom 04.-07.07. Organisation, Begleitung u. Rahmenprogramm fast ausschlie\u00dflich FK.<\/li>\n<li>Der FK beteiligt sich auf Einladung der Stadt mit einem gro\u00dfen Info-Stand bei der Messe Camping, Freizeit \u2013 und Touristik vom 10.-18.03.07<\/li>\n<li>Vom 26.05.07-02.06.07 fand die 2. B\u00fcrgerreise mit 28 Teilnehmern statt<\/li>\n<li>Am Markt der Partnerst\u00e4dte beteiligte sich der FK auf Einladung der Stadt vom 14.-16.06.07 teil. Die\u00a0 Resonanz seitens der Bev\u00f6lkerung war \u00fcberraschend gro\u00df.<\/li>\n<li>Eine Delegation aus dem Fachbereich Stadtbau besuchte Freiburg v. 15.-17.07.07.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Der FK ist f\u00fcr die Organisation teilweise zust\u00e4ndig und gestaltete das kulturelle Rahmenprogramm.<\/li>\n<li>Die JUNGE UNION reiste mit tatkr\u00e4ftiger organisatorischer Unterst\u00fctzung durch den FK als erste politische Jugendorganisation nach Tel Aviv mit Rundreise in Israel. Dabei besuchte die Gruppe die\u00a0 Pal\u00e4stinensischen Autonomiebeh\u00f6rde in Ramallah und nahm an einem Empfang bei der Kadima-Partei teil.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Programmgestaltung u. Vorbereitung der Gruppe erfolgte gr\u00f6\u00dftenteils durch den\u00a0 FK.<\/p>\n<ul>\n<li>Johannes Reiner hielt sich vom 15.11. \u2013 24.11. in Israel auf, um die n\u00e4chste B\u00fcrgerreise in 2008 sowie ein erweitertes Reiseangebot in den S\u00fcden Israels vorzubereiten. Dabei fanden auch\u00a0 Treffen mit Eliav Blizowsky, Direktor f\u00fcr internationale Beziehungen sowie weiteren Angeh\u00f6rigen der Municipality of Tel Aviv-Yafo\u00a0 statt.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Im Sp\u00e4therbst erhielten wir aus Tel Aviv vom Beauftragten f\u00fcr die Feierlichkeiten der 100 Jahrfeier Tel Aviv in 2009, Herrn Eytan Schwartz, einen ersten Hinweis auf die angedachten Vorhaben.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Folgende Vorhaben sind geplant:<br \/>\nApril 2009 offizielle Er\u00f6ffnungskonferenz mit Teilnehmern aus allen partizipierenden St\u00e4dten<br \/>\n&#8222;Boulevard of Twin Cities&#8220;, Freiburg ist dazu eingeladen, obwohl wir noch keine Partnerschaft haben<br \/>\nIdeen und Vorschl\u00e4ge der teilnehmenden St\u00e4dte werden erw\u00fcnscht<br \/>\nHerr Schwartz fragte an, ob es m\u00f6glich ist,\u00a0 Tel Aviv in 2009 auch in Freiburg im Rahmen des Kulturprogramms und z.B. bei Messen und Veranstaltungen zu ber\u00fccksichtigten<br \/>\nEs ist geplant, die sog. \u201eRanzengarde\u201c zu den Feierlichkeiten nach Tel Aviv zu entsenden. Gegenw\u00e4rtig unterst\u00fctzt der FK in beratender Funktion dieses aufw\u00e4ndige Vorhaben. Es sind u.a. neben den offiziellen Auftritten auch weitere kulturelle Begegnungen vorgesehen.<\/p>\n<ul>\n<li>Dorit Harel, neuerdings zust\u00e4ndig im Rathaus von Tel Aviv f\u00fcr Gruppenaustausch und Verwaltung von Erziehung, Kultur und Sport, bietet sehr gute Perspektiven f\u00fcr ihren Fachbereich an.<\/li>\n<li>Das\u00a0 Wirtschaftsforum, das f\u00fcr den Herbst 2007 geplant war, musste aus organisatorischen Gr\u00fcnden auf 2008 verlegt werden.<\/li>\n<li>Die Ausstellung \u00fcber <em>Regenerative Energien<\/em> Tel wird gegenw\u00e4rtig Tel Aviv angeboten. Begleitet wird dieses Projekt durch das erweiterte Angebot, Experten aus Freiburg zu Fachvortr\u00e4gen mit zu entsenden. Der FK wirkt bei diesem Vorhaben beratend mit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2008<\/span><\/strong><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>OB Dr. Dieter Salomon wurde nach Tel Aviv eingeladen. Vom 12. -14.02.08 nahm er an einem Symposium zum Thema Umweltschutz teil und hat ein Referat vor \u00fcber 600 israelischen B\u00fcrgermeistern zum Thema &gt; Kommunale Verantwortung gehalten. Die Veranstaltung wurde unter der Schirmherrschaft des Pr\u00e4sidenten von Israel, Shimon Peres durchgef\u00fchrt. Der OB von Tel Aviv, Ron Huldai, ist zugleich der Vorsitzende des Forum 15, einer Organisation von 15 israelischen St\u00e4dten, die sich\u00a0 diesem Thema quasi in einer Vorreiterrolle besonders verpflichtet f\u00fchlen. Freiburg ist in Tel Aviv bzw. Israel als vorbildliche Stadt f\u00fcr Umweltschutz und regenerative Energie bekannt.<\/li>\n<li>Beteiligung des FK mit einem Messestand auf der Messe Camping-, Freizeit und Touristik vom 08.03. \u2013 16.03.08<\/li>\n<li>Anfang April ist der Leiter des Planungsamtes nach Israel zu einer Folgekonferenz gereist.<\/li>\n<li>Im Mai 2008 beging Israel den 60. Jahrestag seiner Unabh\u00e4ngigkeit. Aus diesem Anlass fand im Schloss Ebnet am 07.05.08 um 20 Uhr, zusammen mit der Deutsch-Israelischen Gesellschaft und der Gesellschaft f\u00fcr Christlich-J\u00fcdische Zusammenarbeit ein Benefizkonzert statt. Der Erl\u00f6s wurde karitativen Zwecken in Tel Aviv zugef\u00fchrt.<\/li>\n<li>Des Weiteren fand unter Mitwirkung des FK im Rahmen der Feierlichkeiten am 08.05.08 um 11 Uhr im Winterer-Foyer gem. Einladung ein Festvortrag zum Thema \u201e60 Jahre Israel\u201c von Botschafter a.D. Rudolf Dre\u00dfler statt.<\/li>\n<li>Die Vorbereitungen an der Beteiligung der Stadt Freiburg an der Feier anl\u00e4sslich des 100. Geburtstages von Tel Aviv befinden sich in der Planungsphase. Die urspr\u00fcnglich vorgesehene Beteiligung der Ranzengarde wird aus terminlichen Gr\u00fcnden verworfen.<\/li>\n<li>Die JUNGE UNION beabsichtigte, Vertreter von Parteien aus Tel Aviv nach Freiburg einzuladen und plante eine weitere Israelreise im August 2008.\u00a0 Auf Grund finanzieller Probleme musste dieses Vorhaben ausfallen und wird zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt noch einmal neu projektiert.<\/li>\n<li>Dritte B\u00fcrgerreise nach Israel 17.05. \u2013 24.05.08 unter dem Motto \u201e60 Jahre Israel\u201c (Pfingstferien); Reise ist ausgebucht &gt; 29 Teilnehmer<\/li>\n<li>Die vierte B\u00fcrgerreise findet vom 21.06.-28.06.08 statt &gt; 12 Teilnehmer<\/li>\n<li>Der Freundeskreis beteiligte sich zum 2. Mal wiederum mit gro\u00dfem Zuspruch mit einem Stand beim <em>Markt der Partnerst\u00e4dte der Stadt Freiburg <\/em>v. 12.-14.06.08.<\/li>\n<li>In der 26. KW besuchten Mitglieder der Meretz-Partei die Stadt Freiburg. Die Parteimitglieder kamen von Berlin und hielten sich einen Tag in unserer Stadt auf. Sie werden in die Thematik Stadtplanung und Solartechnik eingewiesen.<\/li>\n<li>Das Umweltschutzamt der Stadt Freiburg lud die\u00a0 Partnerst\u00e4dte und Tel Aviv vom 19. \u2013 21.06.08 zu einer Tagung nach Freiburg mit dem Ziel ein, ein Netzwerk zu diesem Themenkreis zu bilden. Die erg\u00e4nzende Begleitung der Delegation erfolgte\u00a0 durch den FK.<\/li>\n<li>Vom 11.11. \u2013 18.11.08 wurde erstmals unter dem Titel: Tel Aviv-Gestern, Heute und Morgen eine einw\u00f6chige Reise mit einem besonders ausgew\u00e4hlten Programm angeboten. Vermutlich auf Grund der Wirtschaftskrise kam die Reise nicht zustande. Sie wird zu einem g\u00fcnstigeren Zeitpunkt noch einmal aufgelegt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2009<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Zum dritten Mal nahm der FK mit einem gro\u00dfen Informationsstand vom 14. \u2013 22.03.09 an der mit ca. 50 000 Besuchern frequentierten Messe <em>Camping-, Freizeit und Touristik<\/em> teil.<\/p>\n<ul>\n<li>OB Dr. Dieter Salomon weilte auf Einladung des OB von Tel Aviv, Ron\u00a0Huldai, vom 01. \u2013 04.04.09 mit Herrn Burger, Dezernatsleiter Internat. Kontakte, zu den Auftaktveranstaltungen anl\u00e4sslich des 100.\u00a0Geburtstages von Tel Aviv in Israels Wirtschafts- und Kulturmetropole.\u00a0Herr Dr. Salomon \u00fcberbrachte die Gl\u00fcckw\u00fcnsche der Stadt Freiburg, f\u00fchrte\u00a0zahlreiche bilaterale Gespr\u00e4che und brachte den Wunsch zum Ausdruck, die \u00a0 bestehenden guten Verbindungen von Rathaus zu Rathaus weiter zu vertiefen und in \u00a0\u00a0 die B\u00fcrgerschaft hinein auszuweiten. W\u00e4hrend eines separaten Gespr\u00e4ches mit OB Ron Huldai lud OB Salomon Herrn Huldai zu einem Besuch nach Freiburg in 2010\u00a0ein.<\/li>\n<li>Die vom 30.05. \u2013 06.06.09 geplante B\u00fcrgerreise musste mangels ausreichender Beteiligung abgesagt werden. Die n\u00e4chste B\u00fcrgerreise ist im Herbst 2010 vom 31.10. \u2013 07.11.2010 (Herbstferien Baden W\u00fcrttemberg) vorgesehen.<\/li>\n<li>Vom 18.-20.06.09 nahm der FK zum dritten Mal am Markt der Partnerst\u00e4dte mit einem Informationsstand und einem eigens engagierten Emsemble (TUNKLGOLD) im Rahmen des begleitenden Kulturprogramms teil. Die Resonanz war sehr gut. Als kommunalpolitisches Zeichen mit weltpolitischer Bedeutung wurde unser Stand neben dem Stand der Partnerstadt Isfahan aufgebaut. Diese Anordnung erstaunte das Publikum nicht weniger und fand ein sehr gutes Echo.<\/li>\n<li>Der FK war <span style=\"text-decoration: underline;\">Mitveranstalter<\/span> zahlreicher Veranstaltungen wie z.B.<br \/>\n18.05.09, Vortrag an der Uni Freiburg zum Leben und Wirken von Leo Kestenberg in \u00a0\u00a0\u00a0 Berlin und Tel Aviv<br \/>\n25.06.09, Vortrag an der Uni Freiburg zum Thema: Tel Aviv-Geschichte und Mythos \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 der wei\u00dfen Stadt von Frau Prof. Heinze-Greenberg<br \/>\n13.07.09, Besuch der neuen Synagoge in L\u00f6rrach<br \/>\n09.11.09, Gedenkfeier anl\u00e4sslich der Reichspogromnacht<\/li>\n<li>Auch in 2009 finden bzw. fanden einige Begegnungen von Fachpersonalen beider Stadtverwaltungen zu den Themen Stadtplanung, Verkehrsorganisation und erneuerbare Energie statt.<\/li>\n<li>Im September 2009 fanden die routinem\u00e4\u00dfige Wahlen zum Vorstand statt:<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Vorsitzender<\/span>: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Johannes Reiner<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Stellvertreter<\/span>: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Renate Buchen<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Beisitzer<\/span>:<br \/>\nMedizin\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prof. Dr. M. Breckwoldt<br \/>\nVerbindungsfrauMunicipalityofTel Aviv: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eva Opitz<br \/>\nEhem. B\u00fcrgerin v. Tel Aviv\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Helene Peled<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Sachverst\u00e4ndige<\/span>:<br \/>\nKultur und Website (<a href=\"https:\/\/www.freibug-tel-aviv.de\/\">www.freibug-tel-aviv.de<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 G\u00fcnther Buchwald<br \/>\nSoziales\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dr. Ellen Breckwoldt<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\">Kassenwart<\/span>: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Brigitte Utz<\/p>\n<p>Frau Opitz, Verbindungsperson des FK nach Tel Aviv, nahm w\u00e4hrend ihres Israelbesuches im Herbst 2009 Kontakt mit den zust\u00e4ndigen Stellen bez\u00fcglich eines Sch\u00fcleraustauschs auf.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2010<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Der Freundeskreis betreibt erneut einen Informationsstand bei der Messe Camping-, Freizeit und Tourismus vom 19. \u2013 21.03.2010<\/li>\n<li>Was lange w\u00e4hrt, wird endlich gut: Vom 08. \u2013 10.06.2010 weilt OB Ron Huldai auf Einladung der Stadt in Freiburg. Vorrangige Themen: Stadtplanung, Umweltschutz, Verkehrsplanung. Mit dabei ist Ben-Ami Ehrlich, Senior Advisor for International Relations und Deputy Mayor Meital Lehavi (Meretz Partei). Es wird vereinbart, dass die Beziehungen weiterhin auf der Fachebene bzw. bei Projektvorhaben gepflegt werden. Der Abschlu\u00df einer offiziellen St\u00e4dtepartnerschaft ist vorl\u00e4ufig nicht vorgesehen. OB Huldai und OB Salomon stehen beide einer St\u00e4dtepartnerschaft nicht ablehnend gegen\u00fcber, forcieren sie aber auch gegenw\u00e4rtig nicht. Man will die weiteren Entwicklungen auf b\u00fcrgerschaftlicher Ebene und Rathausebene abwarten. Beide St\u00e4dte werten den Besuch jeweils aus ihrer Sicht aus und sprechen das weitere Vorgehen nach den M\u00f6glichkeiten ab. So sind seitens der Stadt Freiburg kulturelle Kontakte \u00fcber das Stadtheater mit dem Beit Lessin Theater bereits am Laufen. So wird z.B.\u00a0 2011 wird der <span style=\"text-decoration: underline;\">Kaufmann von Venedig<\/span> als israelische Produktion in Freiburg aufgef\u00fchrt<\/li>\n<li>Auch in diesem Jahr nahm der FK in bew\u00e4hrter Form am Markt der Partnerst\u00e4dte vom 10. \u2013 12.06.2010 teil. Die Resonanz bei den Besuchern aus der Stadt, der Region und den zahlreichen Touristen war sehr gut. Insgesamt wurden unsere Bem\u00fchungen sehr gelobt und verbal unterst\u00fctzt. Kritische \u00c4u\u00dferungen blieben bis auf wenige Ausnahmen aus. Die Besucher waren in der Regel sehr verdutzt, als sie unseren Stand neben dem Stand der Freiburger Partnerstadt Isfahan vorfanden. Allen Besuchern war das gespannte Verh\u00e4ltnis zwischen Israel und dem Iran gegenw\u00e4rtig. Wenn auch diese optische Darstellung nur eine Geste auf der B\u00fchne des politischen Weltgeschehens sein konnte, blieb deren Wirkung in der \u00d6ffentlichkeit nicht unverhallt. Tr\u00e4ume f\u00fcr zuk\u00fcnftige Konstellationen darf man noch haben\u2026<\/li>\n<li>Die 5. B\u00fcrgerreise vom 31.10. \u2013 07.11.2010 ist mit insgesamt 22 Teilnehmern ausgebucht. Erst im letzten Moment entschieden sich viele Interessenten, der Werbeaufwand f\u00fcr diese Reise war bislang auf aufw\u00e4ndigsten.<\/li>\n<li>Der FK ist jetzt auch offizieller Mitveranstalter beim Gedenken an die Pogromnacht am 09.11.2010<\/li>\n<li>Der FK unterst\u00fctzt sehr intensiv, was die israelische Seite anbelangt, das musikalische Gro\u00dfprojekt LUDUS DANIELIS, eine Mysterienspiel aus dem 13. Jhdt.. Im Wesentlichen ist die Gefangenschaft des j\u00fcdischen Volkes in Babylon das Thema.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Herr Pachner, Musiklehrer am Bertold Gymnasium, ist der Projekleiter. Das Ziel ist, den dazu notwendigen Chor mit S\u00e4ngern aus Tel Aviv, Padua, Granada und Isfahan zu besetzen. Mit dem St\u00fcck ist dann nach der Premiere in Freiburg ein weiteres Konzert in Padua und Granada geplant. Nach derzeitigem Stand ist geplant, dieses spektakul\u00e4re Vorhaben, das\u00a0 es\u00a0 an politischer Brisanz nicht mangelt, im Sommer 2012 in Freiburg aufzuf\u00fchren.<\/p>\n<ul>\n<li>In Freiburg fanden im Oktober die LOCAL RENEWABLES FREIBURG 2010 mit Teilnehmern aus 24 Nationen teil, darunter 2 Vertreter aus Tel Aviv.<\/li>\n<li>Vom 15.11. \u2013 24.11.2010 findet erstmals eine kombinierte Fach- und Kulturreise der AGRAR GmbH BADEN nach Israel statt. Die fachliche Beratung und Begleitung oblag dem FK.<\/li>\n<li>Ab 27.01.2012 wird der FK auch offizieller Mitveranstalter f\u00fcr den nationalen Shoa-Ged\u00e4chtnistag (Befreiung von Auschwitz) sein.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2011<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Am 10.02.2011 fand im BZ Haus eine \u00f6ffentliche Diskussion zu Israel statt. Diskussionspartner war Tsafrir Cohen, Vertreter von medico international und Herr Reiner in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Freundeskreises. Die Veranstaltung wurde von Annemarie R\u00f6sch, BZ, moderiert.<br \/>\nSeit einigen Wochen wird ein Lehrlingsaustausch und ein Sch\u00fcleraustausch durch den FK fachlich begleitet. Wenn alles klappt, wird in 2012 der Austausch stattfinden, bei den Lehrlingen erstmals als Pilotprojekt in der Bundesrepublik Deutschland.<br \/>\nGegenw\u00e4rtig findet ein Informationsaustausch zur Behandlung von Krebs zwischen dem Ichilov-Krankenhaus in Tel Aviv und der Universit\u00e4tsklinik Freiburg statt.<br \/>\nDer FK nimmt wieder mit einem Infostand bei der Messe CAMPING-,\u00a0 FREIZEIT- und TOURISTIK teil. Damit stehen der FK und der Freundeskreis von Matsuyama weiterhin als einzige b\u00fcrgerschaftliche Vereine einer Partnerstadt bzw. erhofften Partnerstadt vom 18. \u2013 20.03.2011 auf der Messe und werben jeweils f\u00fcr ihre T\u00e4tigkeiten und die in diesem Zusammenhang angebotenen B\u00fcrgerreisen.<br \/>\nVom 26. \u2013 28.05.2011 findet auf dem alten Rathausmarkt der traditionelle MARKT DER PARTNERST\u00c4DTE\u00a0 statt. Dieses von Jahr zu Jahr erfolgreichere Spektakel wird in 2011 durch eine parallel stattfindende Bilderausstellung in der SCHWARZWALD-CITY\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 weiter aufgewertet. Auf Bildtafeln werden die Entwicklungsschritte der Partnerst\u00e4dte von den Anf\u00e4ngen bis heute an Hand von Stadtpl\u00e4nen, Bildern und Texten dargestellt.<\/p>\n<p>Der FK ist ebenfalls wieder mit einem Stand vertreten. In diesem Jahr werden erstmals kleine kulinarische K\u00f6stlichkeiten in einem Versuch angeboten. Wenn sich dieses Angebot bew\u00e4hrt, wird in 2012 insgesamt den kulinarischen Aspekten der Partnerst\u00e4dte\/L\u00e4nder durch ein erweitertes Angebot Rechnung getragen.<br \/>\nAls Beitrag zum parallel laufenden kulturellen Begleitprogramm tritt das Duo TUNKLGOLD auf und Herr Reiner hielt erg\u00e4nzend einen Vortrag in der Gerichtslaube mit dem Thema \u201eIsrael-Faszination in Kultur und Natur\u201c.<br \/>\nW\u00e4hrend des gesamten Partnerschaftsmarktes weilte auf Einladung der Stadt Freiburg der Direktor f\u00fcr Internat. Beziehungen, Eliav Blizowsky, in der Stadt. Herr B. wurde mit zahlreichen Vertretern der Stadt und der Wirtschaft bekannt gemacht mit dem Ziel, die ohnehin schon guten Beziehungen zwischen beiden St\u00e4dten auf Ausbaubarkeit zu weiteren Fachthemen zu untersuchen.<\/p>\n<p>Vom 28.10. \u2013 05.11.2011 fand die 6. B\u00dcRGERREISE nach Israel mit 27 Teilnehmern statt. In 9 Tagen wurden ausgesuchte Ziele angefahren und das Programm durch zus\u00e4tzliche Begegnungen mit Vertretern der Kibbutzbewegung, der Presse,\u00a0 von Minorit\u00e4ten und Vertretern von Kommunen aufgewertet. Die Reisen werden wegen des besonderen Programmes und der praktizierten F\u00fchrungsdoppelspitze (Israelischer Guide u. fachl. Erg\u00e4nzungen im Bereich der Sicherheitspolitik u. Landeskunde durch J. Reiner) sehr gut angenommen.<\/p>\n<p>In 2012 wird wieder in den Herbstferien die 7. B\u00fcrgerreise angeboten werden. Auf\u00a0Grund vieler Nachfragen ehemaliger Reisender wird erstmals in 2012 eine\u00a0sogenannte Aufbaureise (12 Tage) in den Pfingstferien angeboten. Die Stadt\u00a0\u00a0Freiburg unterst\u00fctzt auch diese Reise und bewirbt sie z.B. im AMTSBLATT und\u00a0im st\u00e4dtischen Internet.<\/p>\n<p>Seit geraumer Zeit wird der FK\u00a0 erg\u00e4nzend vermehrt zu einer \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0BERATUNGSORGANISATION. \u00dcber Internet kommen viele Anfragen zu \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Studienaufenthalten, zum Einsatz als Freiwilliger in Israel, Anfragen zu individuellen Reisen in Israel usw.<\/p>\n<p>Die Vorbereitungen f\u00fcr das Mysterienspiel LUDUS DANIELIS laufen weiterhin auf Hochtouren. Die Finanzierung stellt derzeit das gr\u00f6\u00dfte Problem dar. Die Stadt Freiburg versucht \u00fcber Sponsoren Gelder zu requirieren. Das Vorbereitungsteam trifft sich regelm\u00e4\u00dfig im Rathaus zu den Koordinierungsbesprechungen. Bis jetzt steht folgender Zeitplan fest. 7.7.12 Die Ch\u00f6re singen Lieder aus ihrer Heimat. Am 8.7.12 ist die Auff\u00fchrung von LUDUS DANIELIS\u00a0 im Konzerthaus vorgesehen. Am 9.7. verlegt das gesamte Ensemble nach Padua zu einer weiteren Auff\u00fchrung. Dem FK obliegt die komplette Organisation des Anteils Chor und Orchesterteile aus Tel Aviv.<\/p>\n<p>Am Mittwoch, 23.11.2011 fand die Mitgliederversammlung mit Neuwahlen statt.<\/p>\n<p>Der Vorstand f\u00fcr die n\u00e4chsten 2 Jahre setzt sich wie folgt zusammen:<br \/>\nVorsitzender:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Johannes Reiner<br \/>\nStv. Vorsitzende:\u00a0 Renate Buchen<br \/>\nKassenwart:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Brigitte Utz<br \/>\nBeisitzer:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Eva Opitz (Verbindungsfrau Tel Aviv)<br \/>\nHelly Peled (Hebr\u00e4isch)<br \/>\nProf. M. Breckwoldt (Medizin)<br \/>\nNikolaus v. Gayling (Pressearbeit)<br \/>\nDie Funktion des Schriftf\u00fchrers wird vom Vorstand in Wechselfunktion \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0wahrgenommen.<\/p>\n<p>Die Zusammenarbeit mit der J\u00fcdischen Gemeinde Freiburg wird neu geordnet. Bei einer Besprechung in der Gemeinde am 15. Dezember wurde vereinbart, dass regelm\u00e4\u00dfige Begegnungen und Informationsaustauschb\u00f6rsen stattfinden sollen, um so ein profunderes Bild \u00fcber alle Aktivit\u00e4ten der Gemeinde wie des Vereins zu erhalten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2012<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Der FK betreibt auch in 2012 v. 16. &#8211; 18..03.2012 auf der Messe Camping-, Freizeit und Tourismus in Freiburg sehr erfolgreich einen Informationsstand \u00fcber seine Aktivit\u00e4ten und \u00fcber Israel allgemein. Von den 9 offiziellen Partnerst\u00e4dten Freiburg ist nur noch Matsuyama vertreten. Auch in diesem Jahr hat die Stadt Freiburg unser Anliegen auf diese Weise unterst\u00fctzt und wir mussten z.B. keine Standgeb\u00fchren bezahlen.<\/p>\n<p>Das Projekt LUDUS DANIELIS besch\u00e4ftigt den FK im ersten Quartal immer intensiver. Zahlreiche Besprechungen im Rathaus und intensiver Kommunikationsverkehr zwischen Tel Aviv und uns f\u00fchren Schritt f\u00fcr Schritt zu einem erfolgversprechenden Projekt. Etwas Sorge bereitet die \u00fcbersichtliche Sponsorenliste. Der Chor aus Isfahan (armen. Christen) hat aus finanziellen Gr\u00fcnden die Beteiligung abgesagt. Der Partnerschaftsverein Freiburg \u2013 Isrfahan bem\u00fcht sich derzeit als Ersatz um eine Trommlergruppe.<\/p>\n<p>Vom 29.05. &#8211; 09.06.12 fand die erste Israel SPECIAL Reise statt. In dieser Spezialreise war auch eine Exkursion zum Berg Moses und zu den Beduinen integriert. Weitere wichtige Begegnungen: Das Gespr\u00e4ch mit einer arabischen B\u00fcrgerrechtlerin, Besuch einer HIghTech Firma f\u00fcr Elektroautos, Besuch einer Problemschule in Tel Aviv, Diskussionsrunde mit Eliav Blizowsky, Direktort f\u00fcr Internat. Beziehungen der Stadt Tel Aviv, Besuch der Nabat\u00e4erstadt Mamshit, einer Wanderung im Krater Hamasch Hagadol, Wanderung auf dem Jesus-Weg \u00fcber die Arbelspitze zum See Genezareth. Zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt wird \u00fcber diese wundersch\u00f6ne Reise ein Vortrag angeboten werden. Es handelte sich um eine Aufbaureise auf das Basisprogramm der sehr erfolgreich verlaufenden B\u00fcrgerreisen.<\/p>\n<p>Der FK beteiligt sich zusammen mit der J\u00fcdischen Gemeinde Freiburg am 14.05. am ILI \u2013 Tag (I like Israel). Vor der J\u00fcdischen Gemeinde wird ein Infostand aufgebaut, es gibt j\u00fcdische K\u00f6stlichkeiten und Life \u2013 Musik.<\/p>\n<p>Die 7. B\u00fcrgerreise nach Israel findet nunmehr vom 26.10. &#8211; 03.11.12 mit 21 Teilnehmern statt. Das Programm wird von der Stadt Freiburg gut beworben: Auf der Website der Stadt, im AMTSBLATT und in der BZ.<\/p>\n<p>OB Dr. Dieter Salomon\u00a0 reist\u00a0 im Mai mit noch 2 deutschen B\u00fcrgermeistern als Vertreter des Deutschen St\u00e4dtetages zu einer Konferenz\u00a0 nach Tel Aviv. Es handelt sich bereits um die dritte Reise des OB seit Beginn unserer Aktivit\u00e4ten als FK. OB Salomon ist Teil einer B\u00fcrgermeisterdelegation (50 Teilnehmer) aus der ganzen Welt. Am Rande der Tagung spricht der mit OB Ron Huldai \u00fcber die weitere Zusammenarbeit und beide OB`s kommen \u00fcberein, ein Memorandum of Understanding vorzubereiten und wenn m\u00f6glich noch w\u00e4hrend der Tagung zu unterzeichnen.<\/p>\n<p>Diesem wichtigen Gespr\u00e4ch waren vorbereitende Gespr\u00e4che durch Baub\u00fcrgermeister, Prof. Haag, in Tel Aviv vorausgegangen. Prof. Haag wurde von Herrn Burger, Referatsleiter f\u00fcr Internat. Beziehungen, begleitet.<\/p>\n<p>Aus technischen Gr\u00fcnden konnte das MOU jedoch nicht mehr unterzeichnet werden. Aus der Pressemitteilung der Stadt Freiburg v. 08.05.12 ist zu entnehmen, dass bei n\u00e4chster Gelegenheit das MOU unterzeichnet werden soll. W\u00f6rtlich hei\u00dft es: \u201eDamit soll die Zusammenarbeit insbesondere auf den Gebieten Klimaschutz, Erneuerbare Energien, nachhaltige Stadtentwicklung und Verkehrsplanung intensivierte werden\u201c. In der Zwischenzeit ist das Datum f\u00fcr die Unterzeichnung festgelegt worden: 22.10.12 in Tel Aviv.<\/p>\n<p>In einem Brief an die SPD Stadtratsfraktion v. 11.06.12 schreibt OB Salomon erg\u00e4nzend: \u201e Auf beiden Seiten ergab sich das Interesse in einer weiteren Zusammenarbeit in den Bereichen Erneuerbare Energien, Verkehr und Stadtplanung, was die Grundlage f\u00fcr das Memorandum\u00a0 of Understanding bilden soll, das um die Bereiche b\u00fcrgerschaftlicher Austausch, Kulturaustausch, Schule und wissenschaftlicher Austausch erg\u00e4nzt wurde.\u201c Nun warten wir auf einen offiziellen Termin zur Unterzeichnung.<\/p>\n<p>Der FK kann auf diese Entwicklung stolz sein. Schlie\u00dflich war es unser Verein, der den Ansto\u00df f\u00fcr eine St\u00e4dtepartnerschaft gegeben hat und seit 2005 beharrlich an diesem Ziel mit vielen Aktivit\u00e4ten, hohem pers\u00f6nlichen Einsatz, st\u00e4ndigen Impulsen und Ideen vorangebracht hat.<\/p>\n<p>Das Projekt LUDUS DANIELIS wurde nach reichlich 1,5 Jahren Vorbereitung der Durchf\u00fchrung mit gro\u00dfem Erfolg aufgef\u00fchrt. Die ca. 250 Musiker und S\u00e4nger aus 5 Nationen wurden von Herrn Pachner mit gro\u00dfer Fachkompetenz zu einem Ensemble zusammengef\u00fchrt. Nach wenigen Tagen der Klimatisierung und des intensiven Probens wurde am Samstag, 07.07.12 um 19.30 Uhr in der alten Universit\u00e4tskirche ein Konzert unter dem Motto: Die Ch\u00f6re singen Lieder aus ihrer Heimat, gegeben. Die Kirche war bis auf den letzten Platz besetzt, viele Besucher konnten nicht mehr angenommen werden.\u00a0 Am Ende des Konzertes fand auf Einladung der Stadt Freiburg im Mensagarten eine \u201eFarewell Party\u201c statt. Am Sonntag, 08.07.12 fand dann im Konzerthaus in Freiburg um 20 Uhr die Auff\u00fchrung von LUDUS DANIELIS statt. Das Konzerthaus war fast ausverkauft und die Zuh\u00f6rer waren von der Auff\u00fchrung begeistert. Der lang anhaltende Applaus war auch ein Danke sch\u00f6n f\u00fcr alle Kr\u00e4fte, die an diesem sehr zeitaufw\u00e4ndigen Projekt fast 2 Jahre mitgewirkt haben. Viele Gastgeber, die Chormitglieder aufgenommen hatten, haben die neu gekn\u00fcpften Verbindungen weiterhin belebt und einige Gastgeber reisen sogar in diesem Jahr noch nach Tel Aviv zu einem Gegenbesuch.<\/p>\n<p>Der FK war f\u00fcr die Betreuung des Chores FaMiLa insgesamt aus Tel Aviv zust\u00e4ndig. Dies schlie\u00dft u.a. mit ein die Abholung in Frankfurt, die private Unterkunftsorganisation, Betreuung vor Ort zwischen den Proben und Terminen soweit erforderlich, enge Zusammenarbeit mit der Stadt und dem musikalischen Leiter des Projektes.<\/p>\n<p>Der FK hat im Fr\u00fchjahr die Reise einer Israel AG der Fehrenbach \u2013 Schule fachlich betreut und mit vorbereitet.<\/p>\n<p>Ende Juni hat der FK einen Lehrlingsaustausch zwischen Israel und Deutschland (Pilotprojekt der GIZ) fachlich mit betreut und z.B. ein Treffen mit der J\u00fcdischen Gemeinde arrangiert. Das Treffen fand am Schabbat nach dem Gottesdienst statt. Die Gruppe bestand aus j\u00fcdischen, muslimischen, christlichen und drusischen Israelis. In einem sehr regen Gespr\u00e4ch wurden die Eindr\u00fccke der Jugendlichen in der Gemeinde w\u00e4hrend des Essens und des Kiddusch diskutiert. Beide Seiten fanden, dass ein Treffen von Israelis mit Gemeindemitgliedern, wenn immer m\u00f6glich, zur gegenseitigen Erkenntnisgewinnung stattfinden sollte.<\/p>\n<p>Der FK-Vorstand wurde von der FDP zum Kulturstammtisch am 01.07.2012 in das Cafe Mosaik eingeladen. Hauptthema: Die angestrebte St\u00e4dtepartnerschaft mit Tel Aviv.<\/p>\n<p>Herr Reiner h\u00e4lt auf Einladung der Gesellschaft Schweiz Israel, Sektion Basel, am 18.10.12 einen Vortrag \u00fcber das unbekannte Israel, erg\u00e4nzt um seine Erfahrungen w\u00e4hrend seinen freiwilligen halben Jahres in 2010.<\/p>\n<p>Ein gro\u00dfes Teilziel unseres Vereines ist erreicht worden:<br \/>\nVom 21. \u2013 25.10.12 weilte eine Delegation der Stadt Freiburg zur Unterzeichnung des Memorandum of Understandig (MoU) in Tel Aviv.<br \/>\nNach fast zehnj\u00e4hriger Aufbauarbeit des Vereins und dann in zunehmendem Ma\u00dfe auch durch die Stadt Freiburg ist ein gro\u00dfes Etappenziel zur offiziellen St\u00e4dtepartnerschaft erreicht worden.<br \/>\nDie Delegation der Stadt Freiburg bestand aus:<br \/>\nDr. Dieter Salomon, Oberb\u00fcrgermeister<br \/>\nDaniel Sander, Stadtrat, CDU<br \/>\nDr. Ellen Breckwoldt, Stadtr\u00e4tin, CDU<br \/>\nAdelheid Hepp, Stadtr\u00e4tin, GR\u00dcNE<br \/>\nLioba Grammelspacher, Stadtr\u00e4tin GR\u00dcNE<br \/>\nTilo Buchholz, Stadtrat GR\u00dcNE<br \/>\nRenate Buchen, Stadtr\u00e4tin SPD<br \/>\nIrene Vogel, Stadtr\u00e4tin, SPD<br \/>\nHerta K\u00f6nig, Stadtr\u00e4tin, FDP<br \/>\nNikolaus v. Gayling-Westphal, Stadtrat, FDP<br \/>\nG\u00fcnter Burger, Referat Internat. Kontakte<br \/>\nMartina Ehret, Referat Internat. Kontakte<br \/>\nJohannes Reiner, Vorsitzender Freundeskreis St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Tel Aviv \u2013 Yafo<\/p>\n<p>Die Delegation wird sehr aufmerksam von der Municipalitiy of Tel Aviv-Yafo wahrgenommen und wird st\u00e4ndig von Radmila Abramov betreut.<br \/>\nDas Rahmenprogramm der Stadt kann sich sehen lassen: Teilnahme am \u201eTel Aviv Cities Summit\u201c, Besichtigung des sanierten Hafens von Yafo als Muster einer Altstadtsanierung, Vorstellung der Projekte der Tel Aviv Foundation wie z.B. Arabisch-J\u00fcdisches Begegnungszentrum, Besichtigung des \u201eSlope of Yafo (gr\u00f6\u00dftes Recycling \u2013 Projekt).<br \/>\nEine Stadtbesichtigung von Tel Aviv und ein Ausflug nach Jerusalem rundete das kulturelle Begleitprogramm ab.<br \/>\nZur Unterzeichnung des MoU im historischen Rathaus (Beit HaYir) machte auch der Deutsche Botschafter, Andreas Michaelis, seine Aufwartung.<br \/>\nNach zwei kurzen Ansprachen der beiden Oberb\u00fcrgermeister wurden beide Texte des MoU in der jeweiligen Landessprache vorgelesen und dann von den Oberb\u00fcrgermeistern unterschrieben.<br \/>\nDas MoU enth\u00e4lt folgende Leitlinien und ist somit Ma\u00dfstab f\u00fcr die weitere Zusammenarbeit der beiden St\u00e4dte mit folgenden Schwerpunkten:<br \/>\nVerkehr: Umweltvertr\u00e4gliche Verkehrsplanung, Fahrradwege, \u00d6PNV Priorisierung<br \/>\nEnergieeffiziente Geb\u00e4ude\/Planung<br \/>\nEnergieentwicklungsplan einschl. Klimaschutz<br \/>\nWissenschaftlicher Austausch<br \/>\nAbfallmanagement<br \/>\nStadtentwicklungsplanung<br \/>\nBeteiligung der B\u00fcrgerschaft sowie der \u00f6ffentlichen Akteure<br \/>\nKulturaustausch<br \/>\nSchule und Jugendaustauschprogramme und Begegnungen<br \/>\nKooperation bei EU \u2013Projekten<\/p>\n<p>War es Schicksal oder F\u00fcgung? Das MoU wurde an einem schicksalstr\u00e4chtigen Datum unterzeichnet: Am 22.10.1940 wurde in Freiburg das j\u00fcdische Leben durch die Deportation der Badischen, Saarl\u00e4ndischen und Pf\u00e4lzischen Juden nach Gurs\/Frankreich ausgel\u00f6scht.<br \/>\n72 Jahre sp\u00e4ter bzw. drei Generationen nach der Shoa ist es wieder m\u00f6glich geworden, vertrauensvoll den Weg f\u00fcr eine gemeinsame und sichere Zukunft, dargestellt am Beispiel zweier Kommunen, zu gestalten.<br \/>\nNeben der ausgepr\u00e4gten und auch notwendigen Gedenkkultur ist es dringend geboten, nach VORN zu schauen und dabei aber immer auch den Blick in den (historischen) R\u00fcckspiegel nicht zu vergessen.<br \/>\nEs kommt darauf an, ein m\u00f6glichst unverkrampftes Verh\u00e4ltnis zur Bev\u00f6lkerung unserer angestrebten Partnerstadt zu entwickeln und mit Leben zu f\u00fcllen.<br \/>\nDer FK m\u00f6chte hierzu seinen Beitrag leisten, aber das geht nur mit Partnern, der Stadt Freiburg, seinen B\u00fcrgern, Einrichtungen, Institutionen etc. und vor allem Menschen, die den Glauben an eine gemeinsame und sichere Zukunft mit Menschen j\u00fcdischen Glaubens nicht aufgegeben haben. Selbstverst\u00e4ndlich werden in die Aktivit\u00e4ten des FK auch Menschen der Kommunen \u00a0mit einbezogen, die einen anderen Glauben praktizieren.<br \/>\nWir d\u00fcrfen uns gerade jetzt nicht auf den Lorbeeren ausruhen, sondern sind gehalten das in uns gesetzte Vertrauen mit \u00fcberzeugenden Aktivit\u00e4ten und Ideen zu f\u00fcllen mit dem Ziel, in \u00fcberschaubarer Zukunft eine offizielle St\u00e4dtepartnerschaft zwischen beiden St\u00e4dten zu beschlie\u00dfen.<br \/>\nWie sagte schon Theodor Herzl beim ersten zionistischen Weltkongress zur geplanten Staatsgr\u00fcndung Israels, abgewandelt auf unser Ziel: \u201eWenn ihr wollt, ist es kein Traum\u201c.<br \/>\nAbschlie\u00dfend gilt mein ganz besonderer Dank dem Vorstand des FK f\u00fcr das unerm\u00fcdliche Wirken seit vielen Jahren und allen Mitgliedern des FK; die durch ihre Mitgliedschaft ganz erheblich beigetragen haben, dieses Teilziel zu erreichen. Ich danke ALLEN f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Einsatz und aller sonstigen Zuwendungen in \u00a0materieller, ideeller und finanzieller Art.<br \/>\nAbschlie\u00dfende Bemerkung; Das Jahr 2012 war bislang eines der arbeitsintensivsten Jahre f\u00fcr den FK. Die Anstrengungen haben sich gelohnt, wir haben sowohl in Freiburg als als auch in Tel Aviv-Yafo einen guten und anerkannten Platz eingenommen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">2013<\/span><\/strong><\/p>\n<p>In diesem Jahr sind bislang folgende Vorhaben definiert:<br \/>\nTeilnahme mit eigenem Stand bei der Messe Camping-, Freizeit und Tourismus v. 15. \u2013 17.03.2013<br \/>\nTeilnahme am Markt der Partnerst\u00e4dte 07. \u2013 08.06.2013<br \/>\n<em><strong>8. B\u00fcrgerreise nach Tel Aviv-Yafo und anschl. Rundreise 25.10.-02.11.13<\/strong><\/em><br \/>\nMitgliederversammlung mit Neuwahlen 19.06.2013<br \/>\nUnterst\u00fctzung des Projektes Ludus Danielis 2014 in Israel<br \/>\nUnterst\u00fctzung\/Begleitung der Arbeitsdelegationen aus Tel Aviv-Yafo<br \/>\nTreffen mit dem Generalkonsul Israels, Herrn Schlosser vsl 14.03.13<br \/>\nTeilnahme am Ebneter Kultursommer in der Entscheidungsphase<\/p>\n<p>Am 03.02.13 wurde der FK erneut zum sonnt\u00e4glichen Kulturstammtisch der FDP eingeladen. Die Veranstaltung war sehr gut besucht. In Anwesenheit des Kulturb\u00fcrgermeisters, Herr Ulrich v. Kirchbach, wurde sehr intensiv \u00fcber Kulturprojekte i.R. der St\u00e4dtepartnerschaft diskutiert. Ziel ist es, das Projekt Ludus Danielis auch in Israel 2014 zur Auff\u00fchrung zu bringen. Allerdings wird aus Kostengr\u00fcnden das Ensemble nicht aus 260 Musikern aus 5 Nationen bestehen. Nach dem Stand von heute wird ein Chor aus Freiburg mit ca. 40 S\u00e4ngern nach Israel reisen. Geplante Auff\u00fchrungsorte: Tel Aviv (1x) und Jerusalem (2x). Das Orchester soll aus Tel Aviv kommen, als Hauptchor inkl Arrangement und Leitung ist der Chor FaMiLa aus Tel Aviv-Yafo vorgesehen. Gr\u00f6\u00dftes Problem: Die Finanzierung.<\/p>\n<p>Am 19.02.2013 wurde erstmals im Gemeinderat offiziell \u00fcber die Entwicklung zur angestrebten St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Freiburg und Tel Aviv-Yafo berichtet mit anschlie\u00dfender Aussprache. Die BZ berichtete dar\u00fcber am 20.02.13.<br \/>\nAlle Fraktionen unterst\u00fctzen das Vorhaben weiterhin nachhaltig. Die seit 10 Jahren anhaltenden Bem\u00fchungen spiegeln sich in einer vorzeigbaren Zwischenbilanz. In dieser Chronik sind alle wesentlichen Ereignisse erfasst worden. Herr OB Dr. Dieter Salomon brachte es auf den Punkt: \u201eEs k\u00f6nnte nicht f\u00fcr alle unserer neun Partnerst\u00e4dte eine solche Bilanz vorgelegt werden\u201c.<br \/>\nFrau Buchen, stv. Vorsitzende und Fraktionschefin der SPD erg\u00e4nzte:\u201c Was zwischen Tel Aviv und Freiburg l\u00e4uft, h\u00e4tte woanders l\u00e4ngst zu einer offiziellen Partnerschaft gereicht\u201c.<br \/>\nEntscheidend ist, dass der Gemeinderat und vor allem die B\u00fcrgerschaft das Ziel einer offiziellen St\u00e4dtepartnerschaft nicht aus den Augen verliert. Dies erfordert das weitere Bem\u00fchen um Kontakte nach Tel Aviv und deren sicht- und erlebbaren Pflege. Unsere Partner in Tel Aviv sch\u00e4tzen unsere Verl\u00e4sslichkeit, wir die Offenheit, mit der man uns in Tel Aviv aufnimmt und Begegnungen und Gespr\u00e4che gestaltet.<\/p>\n<p>Kooperationsprojekte des Theaters Freiburg<br \/>\nIn der Spielzeit 2012\/13 hat die Sparte Tanz des Theaters Freiburg mit verschiedenen Projekten einen Austausch mit Institutionen und K\u00fcnstlern aus Tel Aviv begonnen.<br \/>\nDas israelisch-italienische Duo Matanicola pr\u00e4stentierte im Oktober 2012 das St\u00fcck \u201eUnder\u201c. Seit November 2012 sind die Nachwuchschoreographen Shani Granot und Nevo Romano aus Tel Aviv als Artist-in-Residence am Theater in Freiburg. Bis Mitte Januar wurde auch deren St\u00fcck \u201eOne hour with All-Eaters\u201c pr\u00e4sentieren und gleichnamiges St\u00fcck wird derzeit in Tel Aviv gezeigt.<br \/>\nWir erinnern: Im Rahmen der Inszenierung \u201eDer Kaufmann von Venedig\u201c spielte der israelische Schauspieler Doron Tavory die Rolle des Shylock. Im Dezember 2011 war der israelische Choreograph Ruby Edelmann Artist in Residence im Finkenschlag, einer Au\u00dfenspielst\u00e4tte des Theaters Freiburg.<br \/>\nAktuell probt Yasmeen Godder das St\u00fcck \u201eGhost Godder\u201c, das vom Theater Freiburg produziert wird und im November 2013 in Freiburg Premiere hat. Es wirken z.B. in diesem St\u00fcck eine T\u00e4nzerin aus Freiburg und eine T\u00e4nzerin aus Tel Aviv mit.<\/p>\n<p>Weitere Projektideen bestehen mit dem Yasmeen Godder Trio, der Batsheva Dance Company und Matanicola.<\/p>\n<p>Stand: 27.02.2013,\u00a0Johannes Reiner<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home &gt;Global &gt;Twintowns &gt;Twintowns-FR &gt;TelAviv-Yafo &gt;TelAviv Partnerschaft zwischen Freiburg und Tel Aviv\/Israel Listenauswahl eines Beitrags (Artikel\/Datum, Seite\/Inhalt):\u00a0Klicken\u00a0oder scrollen Markt der Partnerst\u00e4dte Freiburg\u00a0(10.6.2026) Freiburg \u2013 Tel Aviv-Yafo 10 Jahre\u00a0(12.2.2026) SC Freiburg gegen Makkabi Tel Aviv: Leider kein Fussballfest (21.1.2026) Freundeskreises Freiburg-Tel &hellip; <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/telaviv\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":2113,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2124","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2124"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150250,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124\/revisions\/150250"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}