{"id":20630,"date":"2013-01-24T12:01:44","date_gmt":"2013-01-24T11:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/?page_id=20630"},"modified":"2014-03-11T12:17:48","modified_gmt":"2014-03-11T11:17:48","slug":"wiwili","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/wiwili\/","title":{"rendered":"Wiwili"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/business\/handel\/weltladen\/seebuck3alpen-akw-pan130107\/\" rel=\"attachment wp-att-20559\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-20559\" title=\"seebuck3alpen-akw-pan130107\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/seebuck3alpen-akw-pan130107.jpg\" width=\"638\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/seebuck3alpen-akw-pan130107.jpg 638w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/seebuck3alpen-akw-pan130107-180x68.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 638px) 100vw, 638px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Besuchsreise von Freiburg nach Wiwili &#8211; Patenkinder\u00a0 (11.3.2014)\u00a0<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/partnerstaedte-rathausplatz\/\">https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/partnerstaedte-rathausplatz\/<\/a>\u00a0(8.6.2013)<\/li>\n<li>Wiwilis Problem ist die Armut (24.1.2013)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili.htm#Vor 25 Jahren wurde Berndt Koberstein in Nicaragua ermordet\">Vor 25 Jahren wurde Berndt Koberstein in Nicaragua ermordet<\/a> &gt;Wiwili (28.7.2011)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/littenweiler\/stuehlinger.htm#Wiwili-Br\u00fccke: Insolvente Sanierungsfirma gibt Mitschuld an die Stadt\">Wiwili-Br\u00fccke: Insolvente Sanierungsfirma gibt Mitschuld an die Stadt<\/a> &gt;Stuehlinger (7.1.2011)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#Auf Augenh\u00f6he mit der Revolution\">Auf Augenh\u00f6he mit der Revolution<\/a> (22.10.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#20 Jahre Freundschaft: Beispiel f\u00fcr die Z\u00e4rtlichkeit der V\u00f6lker\">20 Jahre Freundschaft: Beispiel f\u00fcr die Z\u00e4rtlichkeit der V\u00f6lker<\/a> &gt;Wiwili (17.10.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#GewerkschafterInnen in Nicaragua - Grab von Bernd Koberstein\">GewerkschafterInnen in Nicaragua &#8211; Grab von Bernd Koberstein<\/a> &gt;Wiwili (9.6.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#Sch\u00fclerbesuch des Droste-H\u00fclshoff-Gymnasiums im Mai\">Sch\u00fclerbesuch des Droste-H\u00fclshoff-Gymnasiums im Mai<\/a>\u00a0 &gt;Wiwili (4.2.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili.htm#Freiburgerin Lisa Keller besuchte die nicaraguanische Kleinstadt\">Freiburgerin Lisa Keller besuchte die nicaraguanische Kleinstadt<\/a> &gt;Wiwili (31.1.2008)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#Bedr\u00fcckend und Mut machend - Eindr\u00fccke aus Wiwil\u00ed\">Bedr\u00fcckend und Mut machend &#8211; Eindr\u00fccke aus Wiwil\u00ed<\/a> (23.8.2006)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili.htm\">Berndt Koberstein vor 20 Jahren in Wiwili ermordet<\/a> (27.7.2006)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#Emmendinger Lehrer f\u00fcr Wiwili\">Emmendinger Lehrer f\u00fcr Wiwili<\/a> (25.7.2006)<br \/>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n<li>Verein Freiburg-Wiwili<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#Aktion Bildungsbaustein am Droste-H\u00fclshoff-Gymnasium Freiburg\">Aktion Bildungsbaustein am Droste-H\u00fclshoff-Gymnasium Freiburg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/wiwili#Berndt-Koberstein-Preis\">Berndt-Koberstein-Preis <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Verein Freiburg-Wiwili<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, Geneva, SunSans-Regular, sans-serif;\">Verein zur F\u00f6rderung und Mitgestaltung einer St\u00e4dtepartnerschaft Freiburg-Wiwili e.V.<br \/>\nKronenstr. 16a, 79100 Freiburg, Tel 0761-4766009 oder 442275<br \/>\nVorstand: Marlu W\u00fcrmell-Klauss (Vorsitzende), <\/span><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, Geneva, SunSans-Regular, sans-serif;\">wuermell.klauss at t-online.de <\/span><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, Geneva, SunSans-Regular, sans-serif;\"><br \/>\nMechthild Lazima (2. Vorsitzende), <\/span>c\/o Jorge Lizama, jorgeLazima at gmx.de<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.freiburg-wiwili.net\/\">www.freiburg-wiwili.net<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.wiwili.de\/\">www.wiwili.de<\/a> , dialog at wiwili.de<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Spendenkonto Wiwili: 2298 71-756, Postbank Karlsruhe, Bankleitzahl 660 100 75.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Wiwili liegt im Nordwesten Nicaraguas und wird vom Rio Coco in die Teilorte Jinotega und Nueva Segovia getrennt. Hier leben rund 16 000 Menschen, in den gleichnamigen Kreisen sind es insgesamt 60 000. Etwa 40 Prozent der Bev\u00f6lkerung k\u00f6nnen weder lesen noch schreiben. Die Stadt Freiburg unterst\u00fctzt die Hilfsprojekte in Wiwili seit 1984 mit insgesamt mehr als 600 000 Euro, mindestens ebenso viel haben der Wiwili-Verein und Spenden zusammengebracht.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_32411\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/wiwili\/freiburg15wiwili-pan130608\/\" rel=\"attachment wp-att-32411\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32411\" class=\"size-full wp-image-32411\" title=\"freiburg15wiwili-pan130608\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/freiburg15wiwili-pan130608.jpg\" width=\"640\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/freiburg15wiwili-pan130608.jpg 640w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/freiburg15wiwili-pan130608-180x78.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-32411\" class=\"wp-caption-text\">Wiwili auf dem Partnerschaftsmarkt 8.6.2013 am Freiburger Rathaus<\/p><\/div>\n<p><strong><\/strong>\u00a0<\/p>\n<p><strong><\/strong>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Besuchsreise von Freiburg nach Wiwili &#8211; Patenkinder <\/strong><br \/>\nAm Sonntag ist eine zw\u00f6lfk\u00f6pfige Gruppe von einer einw\u00f6chigen Reise nach Wiwili zur\u00fcckgekehrt. Es war die zweite Delegation, die in die nordnicaraguanische Stadt reiste, mit der Freiburg seit 1988 befreundet ist. Mit dabei waren Oberb\u00fcrgermeister Dieter Salomon, B\u00fcrgermeister Ulrich von Kirchbach, Mitarbeiter der Stadtverwaltung, einige Stadtr\u00e4te sowie die Vorsitzende des Wiwili-Vereins, Marlu W\u00fcrmell-Klaus.\u00a0&#8230;<br \/>\nAlles vom 11.3.2014 bitte lesen auf<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburg\/das-geld-ist-gut-angelegt-x1x--81725390.html\">https:\/\/www.badische-zeitung.de\/freiburg\/das-geld-ist-gut-angelegt-x1x&#8211;81725390.html<\/a>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/wiwili\/wiwili-patenkinder-fr1403\/\" rel=\"attachment wp-att-45923\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-45923\" alt=\"wiwili-patenkinder-fr1403\" src=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/wiwili-patenkinder-fr1403-180x113.jpg\" width=\"180\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/wiwili-patenkinder-fr1403-180x113.jpg 180w, https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/wiwili-patenkinder-fr1403.jpg 589w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/a>\u00a0Patenkinder in Wiwili M\u00e4rz 2014 &#8211; Oben OB Dieter Salomon<br \/>\n\u00a0\u00a0 .<br \/>\n<strong>Paten gesucht f\u00fcr Kinder aus Wiwili<\/strong><br \/>\nBislang gibt es 47 solcher Patenschaften und f\u00fcr 17 weitere Kinder zwischen 7 und 15 Jahren werden noch Paten gesucht. Eine Patenschaft kostet 360 Euro im Jahr, das Geld wird ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Ausbildung der Kinder verwendet.<br \/>\nInfos zur \u00dcbernahme einer Patenschaft\u00a0f\u00fcr ein Kind in Wiwili \u00fcber das Rathaus, Ariane H\u00f6tzer, Tel 0761\/201-1024.<br \/>\n11.3.2014<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wiwilis Problem ist die Armut<\/strong><\/p>\n<p>Einen langen Atem hat der Verein zur F\u00f6rderung einer St\u00e4dtepartnerschaft mit Wiwil\u00ed unter Beweis gestellt. Vor 30 Jahren begann das Engagement f\u00fcr die Stadt in Nicaragua, mit Freiburg verbunden durch eine St\u00e4dtefreundschaft. Die Vorsitzende des Wiwil\u00ed-Vereins, Marlu W\u00fcrmell-Klauss, war k\u00fcrzlich in Nicaragua, um sich einen Eindruck davon zu verschaffen, wie sich die Dinge derzeit in der befreundeten Stadt entwickeln und was aktuell zu tun ist.<\/p>\n<p>Zwischen dem letzten Besuch im Sommer 2011 und dem aktuellen lagen anderthalb Jahre \u2013 und etliche sp\u00fcrbare Ver\u00e4nderungen. &#8222;Die wirtschaftliche Lage ist so schlecht, dass viele Menschen dort keine Perspektive mehr f\u00fcr sich sehen&#8220;, berichtet Marlu W\u00fcrmell-Klauss, &#8222;die Emigration nach Costa Rica und USA nimmt ganz stark zu.&#8220; Dem versucht in Wiwil\u00ed der Verein Adem eine zukunftstaugliche Kommunalentwicklung entgegenzusetzen. Gemeinsam mit dem Freiburger Wiwil\u00ed-Verein sei das in den vergangenen Jahren dank einiger gro\u00dfer Projekte auf einen guten Weg gebracht worden, erz\u00e4hlt Marlu W\u00fcrmell-Klauss, allerdings werde das vorl\u00e4ufig letzte dieser Projekte aktuell abgerechnet: Das Projekt &#8222;Madris&#8220; lief Ende des Jahres aus. Etwa 2000 Menschen profitierten \u00fcber einen Zeitraum von f\u00fcnf Jahren von den Besch\u00e4ftigungs- und Ausbildungsprogrammen, die Madris mit 100 000 Euro Eu-Geldern pro Jahr m\u00f6glich machte: &#8222;Rund 500 der Teilnehmer waren Frauen, die ausdr\u00fccklich als Familienvorst\u00e4nde antraten \u2013 dazu kamen etwa 240 Kinder.&#8220;<br \/>\nDas &#8222;d&#8220; in den Abk\u00fcrzungen Adem und Madris steht f\u00fcr &#8222;desarollo&#8220;, soll hei\u00dfen &#8222;Entwicklung&#8220;. Von der \u00f6kologischen Landwirtschaft \u00fcber den organischen Hausbau bis hin zur Etablierung von M\u00e4rkten und dem Erstellen von Naturheilmitteln gab es etliche Projekte, die auf Nachhaltigkeit zielten \u2013 und die nun m\u00f6glichst erhalten werden sollen. Das ist m\u00fchsam, denn derzeit verf\u00fcgt Adem in Nicaragua nur noch \u00fcber die Mittel, die die Stadt Freiburg beitr\u00e4gt (25 000 Euro im Jahr) und die Spendengelder, die der Wiwil\u00ed-Verein aufbringt.<br \/>\nZus\u00e4tzliche Hilfe kommt von den Einzelpatenschaften, die vor anderthalb Jahren die Stadt Freiburg angesto\u00dfen hat \u2013 und die seither von Stadt und Verein in einer \u2013 wie Marlu W\u00fcrmell-Klauss findet \u2013 &#8222;vorbildlichen Partnerschaft&#8220; gemeinsam organisiert wird. 55 Paten k\u00fcmmern sich mittlerweile um Kinder aus benachteiligten Familien in der Region Wiwil\u00ed. Anfangs habe sie mit Skepsis auf den Vorschlag von Patenschaften reagiert, sagt Marlu W\u00fcrmell-Klauss, aber mittlerweile sei gut sichtbar, dass diese Form des Engagements au\u00dferordentlich positiv zu bewerten sei: &#8222;Wer sich als Pate engagiert, interessiert sich quasi automatisch auch f\u00fcr das Land und f\u00fcr die Problematiken dort.&#8220; Problematik Nummer eins: die Armut. Nicaragua ist das zweit\u00e4rmste Land in Lateinamerika, \u00e4rmer ist nur Haiti. Dass sich die Projektmittelt\u00f6pfe wieder f\u00fcllen, daf\u00fcr m\u00fcsse auf Dauer der Partnerverein in Wiwil\u00ed sorgen: &#8222;Wir haben lange alle Antr\u00e4ge gestellt f\u00fcr F\u00f6rdergelder, aber allm\u00e4hlich w\u00e4chst da Adem rein, selber Antr\u00e4ge zu stellen \u2013 und das war ja auch unser Ziel.&#8220; Noch aber brauchen die St\u00e4dtefreunde Unterst\u00fctzung, davon hat sie sich bei ihrem Besuch \u00fcberzeugt: &#8222;Die aktuelle Situation ist nicht die Situation, in der man die Menschen v\u00f6llig sich selber \u00fcberl\u00e4sst.&#8220; Folglich wurde ein Projektantrag beim Bundesministerium f\u00fcr Zusammenarbeit gestellt \u2013 die Projektidee: die Herstellung von Naturmedizin.<br \/>\n24.1.2013, <a href=\"https:\/\/www.wiwili.de\">www.wiwili.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besuchsreise von Freiburg nach Wiwili &#8211; Patenkinder\u00a0 (11.3.2014)\u00a0 https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/partnerstaedte-rathausplatz\/\u00a0(8.6.2013) Wiwilis Problem ist die Armut (24.1.2013) Vor 25 Jahren wurde Berndt Koberstein in Nicaragua ermordet &gt;Wiwili (28.7.2011) Wiwili-Br\u00fccke: Insolvente Sanierungsfirma gibt Mitschuld an die Stadt &gt;Stuehlinger (7.1.2011) Auf Augenh\u00f6he mit der &hellip; <a href=\"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/global\/twintowns\/wiwili\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":2113,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20630","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20630\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freiburg-schwarzwald.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}